【德语】Fristregelung的例句

时间: 2024-09-18 11:38:33

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Fristregelung" 是一个德语词汇，意思是“期限规定”或者“期限设定”。这个词通常用于法律或者合同上，用来指明某个行为或者义务必须在规定的时间内完成或者履行。以下是一些例句及其中文解释：

1. Die Fristregelung für die Einreichung der Dokumente ist streng. （提交文件的期限设定是严格的。）

2. Die Mietverträge enthalten eine klare Fristregelung für die Zahlung der Miete. （租赁合同明确规定了租金支付的期限。）

3. Laut der Fristregelung muss das Geld bis Ende des Monats überwiesen sein. （根据期限设定，款项必须在月底前转账。）

4. Die Fristregelung für die Rücksendung der Ware beträgt zwei Wochen. （退货的期限设定为两周。）

5. Es gab Unstimmigkeiten bezüglich der Fristregelung in dem Vertrag. （合同中的期限设定存在争议。）

6. Die Fristregelung wurde einvernehmlich verlängert. （双方一致同意延长了期限设定。）

7. Wir müssen uns strikt an die Fristregelung halten. （我们必须严格遵守期限设定。）

8. Die Fristregelung dient der Klarheit und Verbindlichkeit der Vereinbarung. （期限设定旨在使协议更加清晰和具有约束力。）

9. Nach der Fristregelung ist eine Nachzahlung nicht mehr möglich. （根据期限设定，无法再进行补缴。）

10. Die Fristregelung wurde im Rahmen der Verhandlungen festgelegt. （期限设定是在谈判过程中确定的。）

11. Die Fristregelung wurde im letzten Meeting diskutiert. （期限设定在上次会议上进行了讨论。）

12. Die Fristregelung ist für beide Parteien verbindlich. （期限设定对双方都具有约束力。）

13. Die Fristregelung wurde im Vertrag klar formuliert. （期限设定在合同中明确表述。）

14. Die Fristregelung betrifft die Lieferung der Ware. （期限设定涉及货物的交付。）

15. Die Fristregelung muss aus rechtlichen Gründen eingehalten werden. （出于法律原因，必须遵守期限设定。）

希望这些例句能够帮助您理解“Fristregelung”的用法和含义。