【德语】rügenswert的例句
时间: 2024-09-18 11:25:10
(部分内容来自网络,其真实性存疑,为了避免对您造成误导,请谨慎甄别。)
"rügenswert" 是德语中的一个形容词,意思是“值得责备的”或“可指摘的”。以下是一些例句和它们的中文解释:
1. Es ist rügenswert, wie er mit seinen Mitarbeitern umgeht.
- 他处理他的员工的方式是值得指摘的。
2. Diese rügenswerten Fehler hätten vermieden werden können.
- 这些可指摘的错误本可以避免。
3. Sein Verhalten war wirklich rügenswert.
- 他的行为实在是值得责备的。
4. Es ist rügenswert, dass er seine Versprechen nicht gehalten hat.
- 他没有遵守自己的承诺,这是值得批评的。
5. Diese mangelnde Sorgfalt ist rügenswert.
- 这种不够谨慎是可以指摘的。
6. Die rügenswerte Vernachlässigung der Sicherheitsvorschriften führte zu dem Unfall.
- 对安全规定的忽视是导致这起事故的原因。
7. Seine rügenswerte Faulheit brachte ihn in Schwierigkeiten.
- 他那值得责备的懒惰给他带来了麻烦。
8. Es ist rügenswert, wie wenig er sich um die Meinungen anderer kümmert.
- 他对别人的意见关心甚少,这是值得批评的。
9. Die rügenswerte Untreue führte zum Bruch ihrer Beziehung.
- 值得责备的不忠导致了他们关系的破裂。
10. Seine rügenswerte Verspätung brachte das ganze Team in Verlegenheit.
- 他那可指摘的迟到让整个团队感到尴尬。
11. Die rügenswerte Gleichgültigkeit gegenüber Umweltproblemen ist bedenklich.
- 对环境问题的冷漠态度是令人担忧的。
12. Sie wurde wegen rügenswerter Vernachlässigung ihrer Pflichten entlassen.
- 她因疏忽职责而被解雇,这是可以指摘的。
13. Die rügenswerten Sicherheitsmängel müssen dringend behoben werden.
- 需要紧急解决这些值得批评的安全问题。
14. Es ist rügenswert, wie wenig er aus seinen Fehlern gelernt hat.
- 他对自己的错误学习甚少,这是值得责备的。
15. Seine rügenswerte Ignoranz gegenüber den Anweisungen führte zu Chaos.
- 他对指示的无视是导致混乱的原因。
这些例句展示了“rügenswert”在不同语境下的使用,都表达了一种责备、指摘或批评的含义。