【法语】transitoire的例句

时间: 2024-09-19 17:04:17

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Cette situation est seulement transitoire, elle ne durera pas longtemps. - 这种情况只是暂时的,不会持续太久。

2. Les fluctuations du marché sont souvent transitoires, il ne faut pas s'en inquiéter. - 市场波动通常是短暂的,不必过于担心。

3. Les douleurs post-opératoires sont généralement transitoires et disparaissent avec le temps. - 术后疼痛通常是暂时的,随着时间的推移会消失。

4. Les réformes économiques sont souvent considérées comme des mesures transitoires. - 经济改革通常被视为暂时性的措施。

5. Cet emploi temporaire est seulement un poste transitoire en attendant de trouver un emploi stable. - 这份临时工作只是一个过渡性的职位,等待找到一份稳定的工作。

6. Les changements climatiques peuvent avoir des effets transitoires sur l'environnement. - 气候变化可能会对环境产生短暂的影响。

7. Les difficultés financières de cette entreprise sont probablement transitoires. - 这家公司的财务困难可能只是暂时的。

8. Cette mode vestimentaire est seulement un phénomène transitoire qui passera rapidement. - 这种服装时尚只是一种短暂的现象,很快就会过去。

9. Les tensions politiques actuelles sont considérées comme des crises transitoires. - 当前的政治紧张局势被视为暂时性的危机。

10. Les effets secondaires de ce médicament sont généralement transitoires et disparaissent avec le temps. - 这种药物的副作用通常是暂时的,会随着时间的推移而消失。

11. Les problèmes de santé de mon grand-père sont transitoires et devraient s'améliorer bientôt. - 我祖父的健康问题只是暂时的,应该很快就会好转。

12. Les perturbations du trafic causées par les travaux sont seulement des inconvénients transitoires. - 工程造成的交通干扰只是暂时的不便。

13. Bien que les résultats de cette étude soient intéressants, ils restent transitoires et nécessitent d'autres recherches. - 尽管这项研究的结果很有趣,但它们仍然是暂时性的,需要进一步的研究。

14. Les succès remportés par cette entreprise sont peut-être transitoires, il faut rester prudent. - 这家公司取得的成功可能只是暂时的,需要保持谨慎。

15. Les progrès technologiques rapides peuvent avoir des impacts transitoires sur la société. - 快速的技术进步可能会对社会产生短暂的影响。