【法语】maniérisme的例句

时间: 2024-09-18 11:42:58

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是关于"maniérisme"的15个法语例句及中文解释:

1. Le maniérisme de cet artiste est très prononcé dans ses œuvres.

这位艺术家作品中的矫揉造作风格非常明显。

2. Le maniérisme de cette peinture du XVIe siècle est caractérisé par l'exagération des formes et des couleurs.

这幅16世纪的绘画作品的矫揉造作风格体现在对形式和色彩的夸张表现。

3. Certains critiques d'art reprochent à ce courant artistique son maniérisme excessif.

一些艺术评论家批评这个艺术流派过于矫揉造作。

4. Le maniérisme de ce compositeur se traduit par l'utilisation de structures musicales complexes et recherchées.

这位作曲家的矫揉造作风格体现在使用复杂精致的音乐结构。

5. Le maniérisme de cette actrice dans son jeu de scène est souvent critiqué par le public.

这位女演员在舞台表演中的矫揉造作风格常常受到观众的批评。

6. L'architecture de ce bâtiment reflète un maniérisme baroque très prononcé.

这座建筑的建筑风格反映了非常明显的巴洛克式矫揉造作风格。

7. Le maniérisme de cette poésie se caractérise par l'utilisation de métaphores complexes et recherchées.

这首诗歌的矫揉造作风格体现在使用复杂精致的隐喻。

8. Le maniérisme de ce couturier se traduit par des coupes de vêtements très sophistiqués.

这位服装设计师的矫揉造作风格体现在他的服装剪裁非常精致复杂。

9. Le maniérisme de cette peinture se manifeste dans l'exagération des expressions des personnages.

这幅绘画的矫揉造作风格体现在对人物表情的夸张表现。

10. Certains admirent le maniérisme de cet écrivain, d'autres le jugent trop artificiel.

有些人欣赏这位作家的矫揉造作风格,但也有人认为过于人为造作。

11. Le maniérisme de cette musique se caractérise par l'utilisation de dissonances et de structures harmoniques complexes.

这首音乐的矫揉造作风格体现在使用了不协和音和复杂的和声结构。

12. Le maniérisme de cette chorégraphie se traduit par des mouvements très stylisés et recherchés.

这个编舞作品的矫揉造作风格体现在极度造型化和精致的动作。

13. Le maniérisme de cette sculpture se manifeste dans l'exagération des proportions et des formes.

这件雕塑作品的矫揉造作风格体现在对比例和形式的夸张表现。

14. Certains critiques considèrent que le maniérisme de cette mode vestimentaire est trop ostentatoire.

一些评论家认为这种服装时尚的矫揉造作风格过于炫耀。

15. Le maniérisme de cette performance théâtrale se caractérise par des gestes et des expressions très stylisés.

这场戏剧表演的矫揉造作风格体现在极度造型化的动作和表情。