【法语】réconfort的例句

时间: 2024-09-21 00:50:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Après cette mauvaise nouvelle, elle a trouvé un grand réconfort auprès de sa famille. (在得到这个坏消息后,她从家人那里获得了很大的安慰。)

2. Le réconfort de ses amis l'a aidé à traverser cette période difficile. (朋友的安慰帮助她度过了这个艰难时期。)

3. Le réconfort spirituel a été essentiel pour elle pendant sa maladie. (在生病期间,精神上的慰藉对她来说是至关重要的。)

4. Le réconfort d'une tasse de thé chaud l'a aidée à se détendre après une longue journée. (一杯热茶为她提供了慰藉,帮助她在漫长的一天后放松下来。)

5. Elle a trouvé un grand réconfort dans la prière pendant cette période de deuil. (在悲伤的时期,她在祈祷中找到了巨大的慰藉。)

6. Les paroles réconfortantes de son médecin l'ont aidée à surmonter ses inquiétudes. (医生的安慰性言语帮助她克服了担忧。)

7. Le réconfort d'une étreinte chaleureuse l'a aidée à se sentir mieux après cette mauvaise nouvelle. (一个温暖的拥抱给了她慰藉,帮助她在得到这个坏消息后感觉好些。)

8. Elle a trouvé un grand réconfort dans la lecture de poèmes pendant cette période difficile. (在这个艰难时期,她在诗歌中找到了巨大的慰藉。)

9. Le réconfort de sa famille l'a aidée à traverser cette période de dépression. (家人的安慰帮助她渡过了这段抑郁时期。)

10. Le réconfort d'une promenade dans la nature l'a aidée à se détendre et à se ressourcer. (在大自然中散步给了她慰藉,帮助她放松并重新获得力量。)

11. Elle a trouvé un grand réconfort dans la musique pendant cette période stressante. (在这个压力大的时期,她在音乐中找到了巨大的慰藉。)

12. Le réconfort d'un bon repas chaud l'a aidée à se sentir mieux après une journée difficile. (一顿热腾腾的饭菜给了她慰藉,帮助她在度过艰难的一天后感觉好些。)

13. Le réconfort d'un bon sommeil l'a aidée à se remettre après cette mauvaise nouvelle. (良好的睡眠给了她慰藉,帮助她从这个坏消息中恢复过来。)

14. Elle a trouvé un grand réconfort dans les paroles encourageantes de son mentor pendant cette période de doute. (在这个充满疑虑的时期,她在导师的鼓励性言语中找到了巨大的慰藉。)

15. Le réconfort d'une journée de repos l'a aidée à se ressourcer après une période de travail intense. (一天的休息给了她慰藉,帮助她在经历了一段高强度工作后重新获得力量。)