【法语】rattacher的例句

时间: 2024-09-19 17:24:59

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il faut rattacher ce câble au mur. - 我们必须将这根电缆固定到墙上。

2. Rattachez votre ceinture de sécurité avant de démarrer. - 在启动前系好安全带。

3. Rattachez vos cheveux avant de faire la cuisine. - 做饭前把头发束起来。

4. L'entreprise a rattaché son service comptable à la direction générale. - 该公司将财务部门归属于总部。

5. Rattachez ce sac à votre bagage pour ne pas le perdre. - 将这个包系在行李上,这样就不会丢失了。

6. Rattachez les boutons de votre chemise pour avoir une meilleure tenue. - 把衬衫的扣子扣好,会更整洁。

7. Rattachez ce tuyau à la conduite d'eau principale. - 将这根管子连接到主管道上。

8. Rattachez les deux morceaux du puzzle pour former l'image complète. - 把拼图的两块拼在一起,形成完整的图像。

9. Rattachez ce câble électrique à la prise murale. - 把这根电缆插到墙上的插座上。

10. Rattachez votre chien à la laisse avant de sortir. - 在出门前把狗狗拴在牵引绳上。

11. Rattachez les pièces de ce meuble pour le monter correctement. - 把这件家具的各个部件正确连接起来。

12. Rattachez ce sac à votre vélo pour ne pas le perdre pendant la randonnée. - 把这个包系在自行车上,这样在骑行时就不会丢失了。

13. Rattachez ce dossier au classeur pour le ranger correctement. - 把这个文件夹装入档案袋中,以便妥善保存。

14. Rattachez ce paquet à votre colis pour l'envoyer. - 把这个包裹系在你的包裹上一起寄出。

15. Rattachez ces deux éléments ensemble pour les solidariser. - 把这两个部件连接在一起,使它们固定在一起。