【法语】déclencher的例句

时间: 2024-09-20 02:33:21

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il a déclenché une réaction en chaîne. - 他引发了连锁反应。

2. Le bruit a déclenché une dispute entre les voisins. - 噪音引发了邻居之间的争执。

3. La pluie a déclenché une avalanche dans la montagne. - 雨水引发了山上的雪崩。

4. Le vol a déclenché une enquête de la police. - 这起盗窃事件引发了警方的调查。

5. La tempête a déclenché l'alerte rouge dans la région. - 暴风雨引发了该地区的红色预警。

6. Le gouvernement a déclenché des négociations avec les syndicats. - 政府启动了与工会的谈判。

7. Le scandale a déclenché la démission du ministre. - 丑闻导致了部长的辞职。

8. Le discours du président a déclenché des manifestations dans la ville. - 总统的讲话引发了城市里的示威活动。

9. L'accident a déclenché une vague d'indignation dans la communauté. - 这起事故引发了社区内的一片愤怒。

10. Le nouveau produit a déclenché un engouement chez les consommateurs. - 这款新产品引发了消费者的热潮。

11. Le diagnostic a déclenché une série de tests complémentaires. - 诊断结果引发了一系列补充检查。

12. La découverte a déclenché une nouvelle ère de recherche dans ce domaine. - 这一发现开启了该领域的新研究时代。

13. La promotion a déclenché une vague de démissions au sein de l'entreprise. - 这次晋升引发了公司内部的一系列辞职。

14. La nouvelle a déclenché un mouvement de panique chez les investisseurs. - 这个消息引发了投资者的恐慌情绪。

15. Le conflit a déclenché une crise humanitaire dans la région. - 这场冲突引发了该地区的人道主义危机。