【法语】déglinguer的例句

时间: 2024-09-19 17:11:41

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le mauvais temps a déglinguéla voiture. - 糟糕的天气损坏了这辆车。

2. Son entreprise a été déglinguée par la crise économique. - 他的公司被经济危机击垮了。

3. Après cette longue journée, je me sens complètement déglinguée. - 经过这么长的一天,我感觉自己筋疲力尽。

4. Le chantier a été déglinguépar les intempéries. - 工地被恶劣天气毁坏了。

5. La santé de ma grand-mère s'est déglinguée ces derniers temps. - 我奶奶最近身体状况每况愈下。

6. Cet accident a complètement déglinguéma voiture. - 这次事故彻底毁坏了我的车。

7. La tempête a déglinguéla toiture de la maison. - 暴风雨毁坏了房子的屋顶。

8. Après cette longue maladie, il est complètement déglinguéphysiquement. - 经历了这场长期疾病,他身体状况已经彻底垮掉了。

9. L'entreprise a été déglinguéepar la concurrence. - 这家公司被竞争对手击垮了。

10. Mes finances ont été complètement déglinguéespar cette dépense imprévue. - 这笔意外支出彻底破坏了我的财务状况。

11. Le vol a déglinguéle moral de l'équipe. - 这起盗窃事件极大打击了球队的士气。

12. Après ce choc émotionnel, elle est complètement déglinguée. - 经历这种情感打击后,她彻底崩溃了。

13. La maladie a déglinguésa carrière. - 这场疾病毁掉了他的事业。

14. Le stress a complètement déglinguésa santé. - 压力彻底摧毁了他的健康。

15. La crise a déglinguéses projets d'avenir. - 这场危机毁掉了他未来的计划。

总的来说,"déglinguer"这个词表示"毁坏"、"损害"或"崩溃"的意思,用来描述事物、身体或精神状态的严重受损。