【法语】déporter的例句

时间: 2024-09-19 17:24:34

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"déporter"的法语例句,并附有中文解释:

1. Le gouvernement a décidé de déporter les immigrants illégaux.

政府决定遣返非法移民。

2. Les réfugiés ont été déportés dans leur pays d'origine.

难民被遣返到他们的祖国。

3. Les autorités ont déporté le criminel étranger après sa peine de prison.

当局在他服刑后将这名外国罪犯遣返出境。

4. Les sans-papiers risquent d'être déportés s'ils sont arrêtés.

无证件者如果被抓获很可能会被遣返出境。

5. Les immigrants clandestins ont été déportés dans des autobus.

非法移民被押上大巴遣返出境。

6. La décision de déporter les étrangers a suscité de vives critiques.

遣返外国人的决定引发了强烈批评。

7. Le suspect a été déporté dans son pays d'origine pour y être jugé.

嫌疑人被遣返回到自己的国家接受审判。

8. Les migrants illégaux ont été arrêtés puis déportés.

非法移民被逮捕后遣返出境。

9. Les autorités ont procédé à la déportation des réfugiés.

当局进行了难民的遣返。

10. Le gouvernement a ordonné la déportation des travailleurs sans papiers.

政府下令遣返无证件的工人。

11. Les immigrants expulsés ont été déportés dans des avions.

被驱逐的移民是乘飞机被遣返的。

12. La décision de déporter les étrangers a été critiquée par les associations de défense des droits de l'homme.

遣返外国人的决定受到了人权保护组织的批评。

13. Les sans-papiers ont été arrêtés puis déportés dans leur pays d'origine.

无证件者被逮捕后遣返到他们的祖国。

14. Les autorités ont procédé à la déportation massive des migrants illégaux.

当局进行了大规模的非法移民遣返。

15. Le gouvernement a durci sa politique de déportation des étrangers en situation irrégulière.

政府加强了对非法外国人的遣返政策。