【法语】résiliation的例句

时间: 2024-09-18 11:41:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Je souhaite procéder à la résiliation de mon contrat d'assurance. (我希望终止我的保险合同。)

2. La résiliation de ce bail se fera à la fin du mois prochain. (这份租约将在下个月底终止。)

3. Vous pouvez demander la résiliation de votre abonnement à tout moment. (您可以随时要求终止您的订阅。)

4. La résiliation de mon compte bancaire a été traitée rapidement. (我的银行账户已被快速终止。)

5. Les conditions de résiliation sont clairement indiquées dans le contrat. (终止合同的条件在合同中有明确规定。)

6. J'ai reçu la lettre de résiliation de mon employeur. (我收到了雇主发来的解雇通知。)

7. La résiliation de l'abonnement se fera sans frais. (取消订阅是免费的。)

8. La résiliation du contrat doit être notifiée par écrit. (合同的终止必须以书面形式通知。)

9. La résiliation du bail se fera d'un commun accord entre les parties. (租约的终止将由双方共同协商。)

10. La résiliation de l'assurance peut être effectuée en ligne. (保险合同的终止可以在线进行。)

11. Les modalités de résiliation sont précisées dans les conditions générales. (终止的方式在一般条款中有具体说明。)

12. La résiliation du contrat prendra effet à la fin du mois en cours. (合同终止将在本月底生效。)

13. La résiliation du compte se fera sans pénalité. (账户终止不会产生任何罚款。)

14. La résiliation du contrat peut être demandée pour motif légitime. (可以以正当理由要求终止合同。)

15. La résiliation du bail se fera conformément aux dispositions légales. (租约的终止将按照法律规定执行。)