【法语】déséquilibré的例句

时间: 2024-09-18 11:40:03

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Son comportement est complètement déséquilibré. - 他的行为完全失衡。

2. La situation économique du pays est actuellement déséquilibrée. - 该国的经济状况目前处于失衡状态。

3. La répartition des richesses dans cette société est très déséquilibrée. - 这个社会的财富分配非常失衡。

4. Son humeur est souvent déséquilibrée, passant de l'euphorie à la dépression. - 他的情绪常常失衡,从亢奋到抑郁。

5. Le budget de ce projet est déséquilibré, avec trop de dépenses par rapport aux recettes. - 这个项目的预算失衡,支出过多相比收入。

6. Le développement de cette région est déséquilibré, avec une forte concentration dans la capitale. - 这个地区的发展失衡,集中在首都。

7. Le système alimentaire mondial est déséquilibré, avec une surproduction dans certains pays et la famine dans d'autres. - 全球食品体系失衡,有些国家过剩而其他国家饥饿。

8. Ses relations familiales sont déséquilibrées, avec trop d'attention portée à un enfant au détriment des autres. - 他的家庭关系失衡,过度关注一个孩子而忽视其他孩子。

9. Le système éducatif de ce pays est déséquilibré, avec de grandes disparités entre les zones urbaines et rurales. - 这个国家的教育体系失衡,城乡差距很大。

10. La charge de travail dans cette entreprise est déséquilibrée, avec certains employés surchargés tandis que d'autres sont sous-employés. - 这家公司的工作负担失衡,有些员工过载而其他人则工作不足。

11. Le système de santé de cette région est déséquilibré, avec une concentration des ressources dans les grandes villes. - 这个地区的医疗体系失衡,资源集中在大城市。

12. Cette politique a conduit à un déséquilibre démographique, avec un vieillissement rapide de la population. - 这项政策导致人口失衡,人口迅速老龄化。

13. Le développement technologique de ce secteur est déséquilibré, avec des progrès rapides dans certaines domaines et un retard dans d'autres. - 这个行业的技术发展失衡,某些领域进步迅速而其他领域落后。

14. Le marché du travail est actuellement déséquilibré, avec une forte demande dans certains secteurs et un chômage élevé dans d'autres. - 就业市场目前失衡,某些行业需求旺盛而其他行业失业率高。

15. Cet individu a un comportement déséquilibré, passant de l'agressivité à l'apathie de manière imprévisible. - 这个人的行为失衡,从攻击性到冷漠无法预测。