【法语】remplacer的例句

时间: 2024-09-18 10:53:17

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Je dois remplacer mon ordinateur portable car il est trop vieux. (我必须更换我的笔记本电脑,因为它太旧了。)

2. Cette infirmière remplace sa collègue pendant ses vacances. (这名护士在她同事的假期期间替代她工作。)

3. Le directeur a décidé de remplacer le système de sécurité de l'entreprise. (董事长决定更换公司的安全系统。)

4. Il a fallu remplacer le pneu crevé de ma voiture. (我的车胎爆了,必须更换。)

5. Je vais remplacer les rideaux de la chambre par de nouveaux. (我将用新的窗帘取代卧室的窗帘。)

6. Quand le titulaire est absent, un remplaçant le remplace. (当正式员工缺席时,一个代替者会替代他。)

7. Nous avons dû remplacer le robinet de la cuisine car il fuyait. (我们不得不更换厨房的水龙头,因为它漏水了。)

8. Cet employé a été remplacé par un autre plus qualifié. (这名员工被一个更有资格的人取代了。)

9. Le médecin traitant est en congé, donc je vois un remplaçant aujourd'hui. (我的主治医生休假了,所以今天我看的是一个代替医生。)

10. Le directeur a remplacé l'ancien système informatique par un nouveau. (董事长用一个新的电脑系统取代了旧的系统。)

11. Après l'accident, on a dû remplacer le pare-brise de ma voiture. (事故后,我们不得不更换我的车的挡风玻璃。)

12. L'entreprise a remplacé ses anciens ordinateurs par des modèles plus récents. (公司用更新的型号取代了旧的电脑。)

13. Le professeur remplace le cours prévu par une séance de questions-réponses. (教授用问答环节取代了原定的课程。)

14. Lorsque le titulaire est malade, un remplaçant assure la permanence. (当正式员工生病时,一个代替者会接替他的工作。)

15. Le plombier a remplacé le tuyau fuyant de la salle de bains. (管道工更换了浴室漏水的管道。)