【法语】supplanter的例句

时间: 2024-09-19 16:39:59

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是 15 个关于 "supplanter" 的法语例句,以及中文解释:

1. Il a réussi à supplanter son rival et à obtenir le poste convoité. - 他成功地取代了他的对手,获得了这个令人垂涎的职位。

2. La nouvelle entreprise a supplanté la vieille compagnie et s'est imposée sur le marché. - 这家新公司取代了旧公司,在市场上占据了主导地位。

3. Certains pensent qu'il a supplanté son patron de manière déloyale. - 有些人认为他以不正当的方式取代了他的老板。

4. Cette jeune actrice a supplanté la star établie et est devenue la nouvelle idole du public. - 这位年轻女演员取代了已经建立声誉的明星,成为了新的公众偶像。

5. L'entreprise a réussi à supplanter ses concurrents grâce à des innovations et des prix compétitifs. - 这家公司通过创新和有竞争力的价格成功地取代了竞争对手。

6. Certains craignent que le nouveau dirigeant ne supplante l'ancien et ne bouleverse les habitudes. - 有些人担心新的领导者可能会取代旧的领导者,并打乱原有的习惯。

7. Cette nouvelle technologie a supplanté l'ancienne, devenant ainsi le nouveau standard du marché. - 这项新技术取代了旧技术,成为了市场的新标准。

8. Le jeune prodige a supplanté l'ancien champion et est devenu le nouveau numéro un de la discipline. - 这位年轻的天才取代了旧的冠军,成为了这个领域的新一号。

9. Certains accusent le nouveau directeur d'avoir supplanté son prédécesseur de manière malhonnête. - 有些人指责新任董事长以不诚实的方式取代了他的前任。

10. Cette nouvelle tendance a supplanté les anciennes habitudes et s'impose désormais comme la norme. - 这种新趋势取代了旧习惯,现在已经成为了新的标准。

11. Le jeune entrepreneur a réussi à supplanter les entreprises établies grâce à son innovation. - 这位年轻的企业家凭借创新成功取代了已经建立的企业。

12. Certains craignent que le nouveau président ne supplante l'ancien et ne remette en cause les politiques en place. - 有些人担心新任总统可能会取代旧总统,并推翻现有的政策。

13. Cette nouvelle application a supplanté les anciens logiciels et est devenue le choix préféré des utilisateurs. - 这款新应用程序取代了旧软件,成为了用户的首选。

14. Le jeune talent a réussi à supplanter l'expérience de son aîné et à obtenir le poste convoité. - 这位年轻人成功地取代了资深人士,获得了这个令人垂涎的职位。

15. Certains pensent que le nouvel arrivant a supplanté les employés en place de manière déloyale. - 有些人认为这个新来者以不正当的方式取代了现有的员工。