【法语】sanction的例句

时间: 2024-09-19 17:28:21

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Les sanctions économiques ont été imposées par l'ONU contre ce pays. (The economic sanctions were imposed by the UN against that country.)

2. Le gouvernement a décidé de sanctionner l'entreprise pour ses pratiques illégales. (The government decided to sanction the company for its illegal practices.)

3. Les sanctions internationales ont eu un impact important sur l'économie du pays. (The international sanctions had a significant impact on the country's economy.)

4. La violation des règles a entraîné des sanctions disciplinaires pour l'employé. (The violation of the rules resulted in disciplinary sanctions for the employee.)

5. Les sanctions pénales peuvent inclure des amendes ou de la prison. (Criminal sanctions can include fines or imprisonment.)

6. Le conseil d'administration a dû sanctionner le directeur général pour mauvaise gestion. (The board of directors had to sanction the CEO for mismanagement.)

7. Les sanctions commerciales ont affecté les exportations de ce secteur. (The trade sanctions have affected exports in this sector.)

8. La loi permet de sanctionner toute forme de discrimination dans l'emploi. (The law allows for sanctions against any form of employment discrimination.)

9. Les sanctions diplomatiques ont conduit à la rupture des relations entre les deux pays. (The diplomatic sanctions led to the severing of relations between the two countries.)

10. L'entreprise a été sanctionnée pour non-respect des normes environnementales. (The company was sanctioned for non-compliance with environmental standards.)

11. Les sanctions financières ont entraîné des difficultés de trésorerie pour l'entreprise. (The financial sanctions have led to cash flow difficulties for the company.)

12. Les sanctions ont été levées après que le pays ait respecté les accords internationaux. (The sanctions were lifted after the country complied with the international agreements.)

13. Les sanctions ont eu un impact négatif sur la population civile du pays. (The sanctions had a negative impact on the civilian population of the country.)

14. Le non-respect du contrat a entraîné des sanctions contractuelles pour le fournisseur. (The breach of contract resulted in contractual sanctions for the supplier.)

15. Les sanctions ont été durcies pour forcer le gouvernement à changer de politique. (The sanctions have been tightened to force the government to change its policy.)