【法语】miséricordieux的例句

时间: 2024-09-18 11:29:04

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Dieu est miséricordieux et pardonne toujours les péchés de ceux qui se repentent. 上帝是仁慈的,祂永远宽恕那些悔改的人的罪过。

2. La miséricorde divine a sauvé l'humanité de la damnation éternelle. 神圣的怜悯拯救了人类免于永恒的诅咒。

3. Les prêtres doivent être miséricordieux envers les fidèles qui confessent leurs fautes. 神职人员必须对承认错误的信徒表现出怜悯。

4. Soyons miséricordieux envers les pauvres et les nécessiteux, car Dieu nous a aussi pardonné. 让我们对穷人和有需要的人表现出怜悯,因为上帝也饶恕了我们。

5. La miséricorde de Dieu est infinie, elle s'étend à tous ceux qui se tournent vers Lui. 上帝的怜悯是无穷无尽的,它延及所有转向祂的人。

6. Avec un cœur miséricordieux, le juge a décidé de réduire la peine du condamné. 怀着仁慈的心,法官决定减轻被告的刑罚。

7. La Vierge Marie est souvent représentée comme une figure miséricordieuse, priant pour les pécheurs. 圣母玛利亚通常被描绘成一个仁慈的形象,为罪人祈祷。

8. Les actes de miséricorde, tels que nourrir les affamés et vêtir les nus, sont essentiels à la vie chrétienne. 怜悯的行为,如喂养饥饿的人和给赤身露体的人穿衣,是基督徒生活的重要组成部分。

9. Dieu est miséricordieux envers ceux qui se repentent sincèrement de leurs péchés. 上帝对真心悔改的人是慈悲的。

10. Le roi a fait preuve de miséricorde en pardonnant au rebelle qui s'était rendu. 国王表现出仁慈,赦免了投降的叛徒。

11. Jésus-Christ est le modèle suprême de la miséricorde divine envers l'humanité. 耶稣基督是神圣怜悯的最高典范,向人类展现。

12. Nous devons être miséricordieux envers nos ennemis, comme Dieu l'est envers nous. 我们应该像上帝对待我们一样,对待我们的敌人表现出怜悯。

13. La miséricorde de Dieu est la source de notre espérance et de notre rédemption. 上帝的怜悯是我们希望和救赎的源泉。

14. Les saints sont souvent invoqués pour leur miséricorde et leur compassion envers les hommes. 圣人经常被祈求,因为他们对人类表现出怜悯和同情。

15. La miséricorde divine est le fondement de la grâce et du pardon dans la foi chrétienne. 神圣的怜悯是基督教信仰中恩典和宽恕的基础。