【法语】réussi的例句

时间: 2024-09-19 17:22:43

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"réussi"的法语例句及中文解释:

1. Elle a réussi à obtenir son diplôme avec mention.

她成功地获得了学位证书。

2. Grâce à son travail acharné, il a réussi à décrocher le poste convoité.

凭借他的努力工作,他成功地得到了心仪的职位。

3. La nouvelle entreprise a réussi à s'imposer sur le marché en peu de temps.

这家新公司在短时间内成功地在市场上占据了一席之地。

4. Malgré les difficultés, elle a réussi à surmonter tous les obstacles.

尽管遇到了困难,她还是成功地克服了所有障碍。

5. Son projet de recherche a réussi à obtenir un financement important.

他的研究项目成功地获得了大笔资金支持。

6. Grâce à ses compétences, il a réussi à convaincre le jury lors de l'entretien.

凭借他的技能,他成功地说服了面试评委。

7. Cette recette a réussi à séduire tous les invités lors du dîner.

这道菜在晚宴上成功地吸引了所有客人。

8. Après plusieurs tentatives, l'équipe a finalement réussi à remporter le match.

经过多次尝试,这支球队最终成功地赢得了这场比赛。

9. Avec beaucoup de persévérance, l'étudiant a réussi à obtenir son diplôme.

凭借顽强的毅力,这名学生成功地获得了学位证书。

10. Malgré les critiques, le réalisateur a réussi à imposer sa vision du film.

尽管受到批评,这位导演还是成功地实现了自己对这部电影的构想。

11. Grâce à son expérience, le candidat a réussi à convaincre l'employeur lors de l'entretien.

凭借他的经验,这位候选人成功地说服了雇主。

12. L'entreprise a réussi à se développer rapidement sur le marché international.

这家公司成功地在国际市场上快速发展。

13. Malgré les obstacles, l'équipe a réussi à atteindre ses objectifs.

尽管遇到了障碍,这支球队还是成功地实现了目标。

14. Après de nombreux essais, le scientifique a finalement réussi à trouver la solution.

经过多次尝试,这位科学家最终成功地找到了解决方案。

15. Grâce à son talent et à son travail acharné, l'artiste a réussi à s'imposer sur la scène internationale.

凭借他的才华和努力工作,这位艺术家成功地在国际舞台上崭露头角。