【法语】rompre的例句

时间: 2024-09-19 17:10:31

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il a rompu avec sa petite amie. - 他和女朋友分手了。

2. Les négociations ont rompu sans résolution. - 谈判破裂,没有达成协议。

3. La tempête a rompu la communication avec le village. - 暴风雨打断了与村庄的通讯联系。

4. Le mariage de mes parents a été rompu par leur divorce. - 父母的婚姻因离婚而破裂。

5. Le traité a été rompu en raison du non-respect des conditions. - 由于未能遵守条件,条约被破坏。

6. Rompre le silence est souvent difficile. - 打破沉默通常很困难。

7. Rompre la routine quotidienne peut être bénéfique. - 打破日常惯例可能会有益。

8. Rompre le jeûne avec un bon repas est un plaisir. - 用一顿丰盛的餐点来打破禁食是一种乐趣。

9. Rompre la glace lors d'une première rencontre n'est pas toujours facile. - 在初次见面时打破尴尬局面并不总是容易。

10. Rompre les amarres et prendre la mer est un rêve pour beaucoup. - 解开系船索,驶向大海是许多人的梦想。

11. Rompre les liens familiaux peut être douloureux mais parfois nécessaire. - 断绝家庭关系可能很痛苦,但有时是必要的。

12. Rompre les habitudes est le premier pas vers le changement. - 打破习惯是走向改变的第一步。

13. Rompre le monopole d'une entreprise peut stimuler la concurrence. - 打破一家企业的垄断地位可能会促进竞争。

14. Rompre la monotonie du travail en variant les tâches peut booster la motivation. - 通过改变工作任务来打破工作单调,可以提高工作动力。

15. Rompre les conventions sociales peut être risqué mais aussi libérateur. - 打破社会习俗可能会有风险,但也可能带来解脱。