【法语】démasqué的例句

时间: 2024-09-19 19:24:04

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Son comportement a été démasqué, et il a dû faire face aux conséquences. (他的行为被揭穿了,他不得不面对后果。)

2. Les mensonges du politicien ont été finalement démasqués par les journalistes. (这位政客的谎言最终被记者揭穿了。)

3. Lorsque la vérité a été démasquée, tout le monde a été surpris par la tournure des événements. (当真相被揭露时,每个人都对事态的发展感到惊讶。)

4. Le voleur a été démasqué grâce aux preuves accumulées par la police. (这名窃贼被警方收集的证据所揭穿。)

5. Après des années de dissimulation, le criminel a finalement été démasqué. (经过多年隐藏,这名罪犯最终被揭穿了。)

6. Dès que le mensonge a été démasqué, la confiance entre les deux parties s'est effondrée. (一旦谎言被揭穿,双方的信任立即崩溃。)

7. Le scandale a éclaté lorsque les pratiques douteuses de l'entreprise ont été démasquées. (当该公司的可疑做法被揭露时,丑闻就爆发了。)

8. Après des années de dissimulation, le véritable visage de l'organisation a finalement été démasqué. (经过多年隐藏,这个组织的真实面目最终被揭穿。)

9. Lorsque ses intentions ont été démasquées, il a dû renoncer à son plan machiavélique. (当他的意图被揭穿时,他不得不放弃了他的阴谋诡计。)

10. Le stratagème de l'entreprise a été démasqué, ce qui a entraîné une perte de confiance du public. (这家公司的伎俩被揭穿,导致公众的信任度下降。)

11. Malgré ses efforts pour se cacher, le suspect a finalement été démasqué par les enquêteurs. (尽管嫌疑人努力隐藏自己,但最终还是被调查人员揭穿了。)

12. Lorsque les véritables intentions du gouvernement ont été démasquées, cela a suscité de vives critiques de l'opinion publique. (当政府的真实意图被揭穿时,这引发了舆论的强烈批评。)

13. Le plan de l'entreprise visant à tromper les consommateurs a été démasqué, ce qui a entraîné de sérieuses conséquences. (企业欺骗消费者的计划被揭穿,这导致了严重的后果。)

14. Après des années de mensonges, le vrai visage de l'homme politique a finalement été démasqué. (经过多年的谎言,这位政治家的真面目终于被揭穿了。)

15. Lorsque les manœuvres secrètes de l'organisation ont été démasquées, cela a provoqué un scandale retentissant. (当该组织的秘密行动被揭穿时,这引发了轰动性的丑闻。)