【法语】indemniser的例句

时间: 2024-09-19 17:24:53

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是关于"indemniser"的15个法语例句及中文解释:

1. L'assurance a indemnisé les victimes de l'accident.

保险公司赔偿了事故受害者。

2. Le gouvernement a indemnisé les agriculteurs pour les dommages causés par la sécheresse.

政府赔偿了农民由于干旱造成的损失。

3. La compagnie a indemnisé l'employé pour les heures supplémentaires non payées.

公司补偿了员工未支付的加班费。

4. Les propriétaires ont été indemnisés pour la démolition de leur maison.

房主因房屋被拆除而获得了赔偿。

5. La banque a indemnisé le client pour la perte de ses données bancaires.

银行赔偿了客户银行数据丢失的损失。

6. Le tribunal a ordonné à l'entreprise d'indemniser les consommateurs lésés.

法院命令公司赔偿受害消费者。

7. L'État a indemnisé les victimes d'un attentat terroriste.

政府赔偿了恐怖袭击的受害者。

8. L'assurance automobile a indemnisé le conducteur pour les dommages causés à son véhicule.

汽车保险公司赔偿了车主车辆受损的损失。

9. Les travailleurs licenciés ont été indemnisés conformément à la loi.

被解雇的工人根据法律获得了赔偿。

10. La compagnie d'électricité a indemnisé les clients pour les pannes de courant répétées.

电力公司赔偿了因反复停电而造成的客户损失。

11. Le propriétaire a été indemnisé pour les dommages causés à son immeuble par un incendie.

房主因房屋遭受火灾损坏而获得赔偿。

12. L'entreprise a indemnisé ses employés pour les heures supplémentaires effectuées.

公司补偿了员工加班的费用。

13. Le gouvernement a indemnisé les victimes d'inondations pour leurs pertes.

政府赔偿了洪水灾害的受害者。

14. La compagnie d'assurance a indemnisé le client pour le vol de son ordinateur portable.

保险公司赔偿了客户笔记本电脑被盗的损失。

15. Le tribunal a ordonné à la société de indemniser les actionnaires pour les pertes subies.

法院命令公司赔偿股东遭受的损失。