【法语】bilan的例句

时间: 2024-09-20 06:48:08

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"bilan"的法语例句,以及中文解释:

1. Le bilan de l'entreprise pour l'année dernière est positif.

(该公司去年的业绩报告是积极的。)

2. Après le festival, le bilan des dommages est encore en cours.

(在节庆结束后,损害评估报告仍在进行中。)

3. Le bilan de santé du patient montre qu'il est en bonne condition.

(病人的健康评估报告显示他身体状况良好。)

4. Le bilan de compétences a permis à l'employé de mieux se connaître.

(能力评估报告帮助员工更好地了解自己。)

5. Le bilan de la réunion a été très positif, avec de nombreuses décisions prises.

(会议总结报告非常积极,做出了许多决定。)

6. Après l'accident, le bilan des victimes a été établi par les autorités.

(事故发生后,当局制作了伤亡统计报告。)

7. Le bilan carbone de l'entreprise montre qu'elle doit réduire ses émissions.

(该公司的碳排放评估报告显示它需要减少排放。)

8. Le bilan de la campagne de sensibilisation a été mitigé, avec des résultats inégaux.

(宣传活动的评估结果参差不齐,效果不太理想。)

9. Le bilan de la mission diplomatique a été jugé satisfaisant par les responsables.

(外交任务的评估报告被官方认为是令人满意的。)

10. Le bilan de l'année scolaire a été présenté aux parents lors de la réunion.

(学年总结报告在家长会上进行了介绍。)

11. Le bilan de la situation économique du pays est alarmant, avec un chômage élevé.

(该国经济形势的评估报告令人担忧,失业率很高。)

12. Le bilan de la recherche menée par l'équipe a permis d'identifier de nouvelles pistes.

(研究小组的调研报告帮助发现了新的方向。)

13. Le bilan de la gestion des déchets dans la ville montre la nécessité d'améliorer le tri.

(城市垃圾处理情况的评估报告显示需要改善分类工作。)

14. Le bilan de l'activité de l'association pour l'année écoulée a été présenté lors de l'assemblée générale.

(协会去年活动的总结报告在年度大会上进行了介绍。)

15. Le bilan de la réforme fiscale est mitigé, avec des effets positifs mais aussi des critiques.

(税收改革的评估结果参差不齐,既有积极影响也有批评声音。)