【法语】déposition的例句

时间: 2024-09-19 17:39:47

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. La déposition du témoin a été cruciale pour l'enquête. (证人的证词对调查至关重要。)

2. Le juge a ordonné la déposition du prévenu. (法官命令被告作出供述。)

3. Les procès-verbaux de déposition sont confidentiels. (供述笔录是保密的。)

4. La déposition a permis de faire avancer l'affaire. (供述推动了案件的进展。)

5. Les déclarations faites lors de la déposition ont été contradictoires. (在供述中所作的陈述存在矛盾。)

6. La déposition a duré plusieurs heures. (供述持续了几个小时。)

7. La déposition a été enregistrée pour assurer la traçabilité. (供述过程被录音以确保可追溯性。)

8. Le témoin a été convoqué pour une déposition. (证人被传唤作供述。)

9. La déposition a été retranscrite dans le procès-verbal. (供述内容被记录在笔录中。)

10. La déposition a permis d'éclaircir certains points de l'enquête. (供述有助于澄清调查中的某些问题。)

11. Le prévenu a refusé de faire une déposition. (被告拒绝作出供述。)

12. La déposition a été prise en compte dans le jugement. (供述被纳入判决考虑范围。)

13. La déposition a été jugée crédible par le tribunal. (供述被法庭认定为可信。)

14. Le juge a mené une déposition approfondie du suspect. (法官对嫌疑人进行了深入的询问。)

15. La déposition a été déterminante pour la condamnation. (供述在定罪中起到了决定性作用。)