【法语】exagéré的例句

时间: 2024-09-19 17:03:33

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"exagéré"的法语例句及中文解释:

1. Son enthousiasme est un peu exagéré. - 他的热情有些过头了。

2. Cette publicité est tellement exagérée qu'elle en devient ridicule. - 这则广告夸张到滑稽可笑的地步。

3. Ses plaintes sont complètement exagérées, il n'a pas de raison de se plaindre autant. - 他的抱怨完全夸张了,他没有理由抱怨那么多。

4. Ses expressions faciales sont un peu trop exagérées pour le rôle. - 他的面部表情对这个角色来说有点太夸张了。

5. Ses gestes sont tellement exagérés qu'ils en deviennent comiques. - 他的动作夸张到滑稽可笑的地步。

6. Cette réaction est totalement exagérée, il n'y a pas de quoi s'énerver à ce point. - 这种反应完全是夸张了,没有理由到这种程度生气。

7. Son inquiétude concernant la sécurité est un peu exagérée, il n'y a pas de danger réel. - 他对安全的担心有些夸张了,实际上没有什么真正的危险。

8. Ses attentes sont tellement exagérées qu'il sera déçu quoi qu'il arrive. - 他的期望太过夸张,无论结果如何都会失望。

9. Son discours est rempli d'expressions exagérées qui le rendent peu crédible. - 他的演讲充满了夸张的措辞,使他缺乏可信度。

10. Cette description de l'événement est clairement exagérée, elle ne correspond pas à la réalité. - 这对事件的描述明显夸张了,与事实不符。

11. Ses réclamations sont exagérées, il devrait être plus raisonnable dans ses demandes. - 他的要求太过夸张,他应该在要求中更加理性。

12. Son émotion face à cette nouvelle est exagérée, il ne s'agit pas d'un événement si grave. - 他对这个消息的情绪反应太过夸张,这并不是什么非常严重的事件。

13. L'importance qu'il accorde à ce problème est complètement exagérée, il devrait relativiser. - 他对这个问题给予的重视程度完全夸张了,他应该客观看待。

14. Ses critiques sont souvent exagérées, il devrait être plus nuancé dans ses jugements. - 他的批评常常夸张,他应该在判断中更加平衡。

15. Cette publicité utilise des images et des slogans exagérés pour attirer l'attention. - 这则广告使用了夸张的图像和口号来吸引注意力。