【法语】statuer的例句

时间: 2024-09-18 19:00:48

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是关于"statuer"的15个法语例句及中文解释:

1. Le conseil municipal a statué sur la construction d'un nouveau centre culturel.

市议会已就建设一座新的文化中心做出了决定。

2. Le juge a statué en faveur de l'accusé, le déclarant non coupable.

法官判决被告无罪。

3. L'entreprise a statué sur les nouvelles conditions de travail pour ses employés.

该公司已就新的工作条件做出了决定。

4. Le tribunal a statué que le contrat était nul et non avenu.

法庭裁定该合同无效。

5. Le gouvernement a statué sur les mesures à prendre pour lutter contre la pollution.

政府已经决定采取措施来应对污染问题。

6. Le comité d'éthique a statué que le comportement de l'employé était inacceptable.

道德委员会裁定该员工的行为是不可接受的。

7. Le conseil d'administration a statué sur la nomination du nouveau directeur général.

董事会已决定任命新的总经理。

8. Le parlement a statué sur la nouvelle loi sur l'immigration.

议会已经就新的移民法做出了决定。

9. La cour d'appel a statué que le jugement de première instance était erroné.

上诉法院裁定一审判决有误。

10. Le conseil des prud'hommes a statué en faveur du salarié dans ce conflit du travail.

劳资仲裁委员会裁定该劳资纠纷应有利于员工。

11. Le conseil d'État a statué que la décision du ministre était illégale.

国务院裁定部长的决定是非法的。

12. Le tribunal administratif a statué sur le recours déposé par l'association.

行政法院裁定了该协会提起的上诉。

13. Le conseil de discipline a statué sur la sanction à l'encontre de l'étudiant.

纪律委员会已就对该学生的处分做出了决定。

14. La Cour de cassation a statué que l'arrêt de la cour d'appel devait être annulé.

最高法院裁定上诉法院的判决应该被撤销。

15. Le conseil municipal a statué sur le budget de la ville pour l'année à venir.

市议会已就该市未来一年的预算做出了决定。