【德语】Beratungsdienst的例句

时间: 2024-09-20 14:08:53

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Der Beratungsdienst der Stadtverwaltung hilft Bürgern bei Fragen zu Steuern und Finanzen. (市政府的咨询服务帮助市民解答税务和财务方面的问题。)

2. Wenn du Hilfe bei der Jobsuche brauchst, dann wende dich an den Beratungsdienst der Arbeitsagentur. (如果你需要求职方面的帮助,可以找就业中心的咨询服务。)

3. Der Beratungsdienst für Studierende an der Universität bietet Unterstützung bei der Studienplanung und -organisation. (大学为学生提供的咨询服务可以帮助他们规划和管理学习。)

4. Für Fragen zu Gesundheitsthemen steht Ihnen unser Beratungsdienst gerne zur Verfügung. (对于健康方面的问题,我们的咨询服务随时为您服务。)

5. Der Beratungsdienst des Sozialamts informiert über Sozialleistungen und Förderprogramme. (社会福利部门的咨询服务提供社会福利和补助计划的相关信息。)

6. Wenn Sie Probleme mit Ihrer Wohnung haben, können Sie den Beratungsdienst des Mietervereins in Anspruch nehmen. (如果您对房屋租赁有任何问题,可以咨询租户协会的相关服务。)

7. Der Beratungsdienst der Verbraucherzentrale berät Kunden zu Themen wie Verbraucherschutz und Vertragsrecht. (消费者协会的咨询服务为客户提供消费者权益保护和合同法方面的建议。)

8. Für Fragen zur Altersvorsorge steht Ihnen unser Beratungsdienst gerne zur Verfügung. (我们的咨询服务随时为您解答养老保险方面的问题。)

9. Der Beratungsdienst der Ausländerbehörde informiert über Aufenthaltsbestimmungen und Visaanträge. (外籍人员管理部门的咨询服务提供有关居留和签证申请的信息。)

10. Wenn Sie Hilfe bei der Erstellung Ihres Bewerbungsschreibens benötigen, können Sie den Beratungsdienst der Arbeitsagentur in Anspruch nehmen. (如果您需要帮助撰写简历,可以咨询就业中心的相关服务。)

11. Der Beratungsdienst der Handwerkskammer berät Unternehmer zu Fragen rund um Existenzgründung und Betriebsführung. (手工业商会的咨询服务为企业主提供有关创业和经营管理方面的建议。)

12. Für Fragen zur Pflegeversicherung steht Ihnen unser Beratungsdienst gerne zur Verfügung. (我们的咨询服务随时为您解答护理保险方面的问题。)

13. Der Beratungsdienst der Verbraucherschutzzentrale informiert über Rechte und Pflichten von Verbrauchern. (消费者保护中心的咨询服务提供消费者权利和义务方面的信息。)

14. Wenn Sie Hilfe bei der Erstellung Ihres Steuererklärung benötigen, können Sie den Beratungsdienst des Finanzamts in Anspruch nehmen. (如果您需要帮助填写纳税申报表,可以咨询税务局的相关服务。)

15. Der Beratungsdienst der Handwerkskammer unterstützt Betriebe bei Fragen zu Förderprogrammen und Finanzierung. (手工业商会的咨询服务协助企业解决有关补助计划和融资方面的问题。)