【德语】ergebnislos的例句

时间: 2024-09-19 17:18:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Die Verhandlungen blieben ergebnislos, da keine der Parteien bereit war, Kompromisse einzugehen. (谈判没有结果,因为双方都不愿意做出妥协。)

2. Trotz stundenlanger Suche blieb die vermisste Person ergebnislos. (尽管搜索了数小时,仍然没有找到失踪的人。)

3. Der Arzt konnte nach den Tests keine Ursache für die Beschwerden finden, die Untersuchung blieb ergebnislos. (医生在检查后无法找到症状的原因,检查结果是没有结果。)

4. Die Polizei führte eine ergebnislose Razzia in der Gegend durch, um den Verdächtigen zu finden. (警察进行了一次没有结果的突击搜查,试图找到嫌疑人。)

5. Trotz intensiver Bemühungen blieben die Versuche, eine Lösung für das Problem zu finden, ergebnislos. (尽管努力不懈,但试图找到这个问题的解决方案仍然没有结果。)

6. Die jahrelangen Verhandlungen zwischen den beiden Ländern endeten leider ergebnislos. (两国之间多年的谈判遗憾地没有结果。)

7. Die Suche nach dem vermissten Kind blieb trotz aller Anstrengungen ergebnislos. (尽管做出了巨大努力,但找寻失踪儿童的行动仍然没有结果。)

8. Alle Versuche, den Streit zwischen den beiden Parteien beizulegen, blieben leider ergebnislos. (所有试图调解两党矛盾的努力遗憾地都没有结果。)

9. Die Bemühungen, den Täter zu finden, waren bislang ergebnislos. (到目前为止,寻找嫌疑人的努力都没有结果。)

10. Trotz intensiver Nachforschungen blieb die Ursache des Unfalls ergebnislos. (尽管进行了深入调查,但事故的原因仍然没有结果。)

11. Die Verhandlungen zwischen den Gewerkschaften und dem Arbeitgeber verliefen ergebnislos. (工会和雇主之间的谈判没有结果。)

12. Die Suche nach Überlebenden nach dem Flugzeugabsturz blieb leider ergebnislos. (遗憾的是,在飞机坠毁后寻找幸存者的行动没有结果。)

13. Trotz intensiver Bemühungen blieb die Ursache der Krankheit ergebnislos. (尽管做出了巨大努力,但疾病的原因仍然没有结果。)

14. Die jahrelangen Verhandlungen zwischen den beiden Ländern endeten schließlich ergebnislos. (最终,两国之间多年的谈判以没有结果告终。)

15. Alle Versuche, den Streit zwischen den Parteien beizulegen, waren bislang ergebnislos. (到目前为止,所有试图调解双方矛盾的努力都没有结果。)