【德语】ausschaben的例句

时间: 2024-09-20 03:02:34

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Er musste die alte Farbe ausschaben, bevor er die Wand neu streichen konnte. (他必须刮掉旧漆,才能重新粉刷墙壁。)

2. Die Köchin schab die Kartoffeln sorgfältig aus, um alle Augen zu entfernen. (厨师小心翼翼地刮掉土豆上的眼睛。)

3. Beim Renovieren musste ich den alten Putz von der Wand ausschaben. (在装修时,我不得不从墙上刮掉旧的灰泥。)

4. Bevor ich die Holzplatte lackieren kann, muss ich sie erst ausschaben. (在我能给木板上漆之前,我必须先把它刮干净。)

5. Die Malerin schab vorsichtig die Farbe von der Leinwand aus, um ein neues Bild darauf zu malen. (画家小心翼翼地从画布上刮去颜料,以便画一幅新的作品。)

6. Beim Putzen des Badezimmers musste ich die Fugen ausschaben, um sie von Schimmel zu befreien. (在清洁浴室时,我必须刮掉瓷砖缝隙中的霉菌。)

7. Der Tischler schab die Oberfläche des alten Holztischs aus, bevor er ihn schleifen und neu lackieren konnte. (木匠在打磨和重新上漆之前,先把旧木桌表面刮干净。)

8. Bevor ich die Wände tapezieren kann, muss ich die alten Tapeten sorgfältig ausschaben. (在我能贴新壁纸之前,我必须小心翼翼地刮掉旧壁纸。)

9. Der Maler musste die Fassade des Hauses ausschaben, bevor er sie neu streichen konnte. (画家必须先刮掉房屋外墙的旧漆,然后才能重新粉刷。)

10. Beim Entfernen der alten Lackschicht musste ich die Oberfläche des Möbelstücks gründlich ausschaben. (在去除旧漆层时,我必须彻底刮洗家具表面。)

11. Um den Flecken aus dem Teppich zu bekommen, musste ich ihn vorsichtig ausschaben. (为了去除地毯上的污渍,我不得不小心地刮擦。)

12. Bevor ich die Badewanne neu emaillieren kann, muss ich die alte Beschichtung vollständig ausschaben. (在我能重新给浴缸上釉之前,我必须把旧的涂层完全刮掉。)

13. Der Restaurator schab vorsichtig die alten Farbschichten von dem Gemälde aus, um die ursprüngliche Oberfläche freizulegen. (修复师小心翼翼地从这幅画作上刮掉旧的颜料层,以露出原始的表面。)

14. Beim Entrümpeln des Dachbodens musste ich die alten Möbel ausschaben, um sie zu entsorgen. (在清理阁楼时,我不得不刮掉旧家具,以便处理掉它们。)

15. Bevor ich die Holzfassade neu streichen kann, muss ich die abblätternde Farbe sorgfältig ausschaben. (在我能重新给木质外墙上漆之前,我必须小心翼翼地刮掉剥落的颜料。)