【法语】lettré的例句

时间: 2024-09-19 17:20:58

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是 15 个关于"lettré"的法语例句,并附上中文解释:

1. Les lettrés de la Chine ancienne étaient très respectés dans la société.

古代中国的文人受到社会的高度尊重。

2. Les lettrés de l'époque médiévale dominaient la vie intellectuelle en Europe.

中世纪时期,文人主导了欧洲的知识界。

3. Même si elle n'a pas fait d'études supérieures, cette femme est une véritable lettré.

虽然她没有接受过高等教育,但这位女士确实是一位文化人。

4. Les lettrés chinois de la dynastie des Tang étaient reconnus pour leur talent littéraire.

唐代的中国文人以其文学才华而闻名。

5. Dans les salons parisiens du 18e siècle, les lettrés débattaient des idées philosophiques.

18 世纪巴黎的沙龙里,文人们就哲学思想进行讨论。

6. Les lettrés de l'Inde ancienne ont laissé un riche héritage culturel.

古印度的文人留下了丰富的文化遗产。

7. Les lettrés de l'époque des Lumières ont joué un rôle crucial dans la diffusion des idées progressistes.

启蒙时代的文人在传播进步思想方面发挥了关键作用。

8. Cette université attire de nombreux lettrés venus du monde entier pour y enseigner.

这所大学吸引了来自世界各地的众多学者前来任教。

9. Les lettrés de la Chine impériale étaient souvent issus de familles de la noblesse.

中国封建时代的文人通常来自贵族家庭。

10. Les lettrés de l'époque médiévale en Europe étaient principalement des clercs et des moines.

中世纪欧洲的文人主要是神职人员和修道士。

11. Dans les cercles lettrés, on discutait souvent de poésie et de philosophie.

在文人圈子里,人们经常讨论诗歌和哲学。

12. Les lettrés de l'Inde ancienne ont laissé une riche tradition de pensée et de littérature.

古印度的文人留下了丰富的思想和文学传统。

13. Cette femme, bien que n'ayant pas de diplôme, est considérée comme une véritable lettré dans sa communauté.

这位女士虽然没有学位,但在她的社区被视为一位真正的文化人。

14. Les lettrés de la Chine ancienne étaient souvent des fonctionnaires au service de l'empereur.

古代中国的文人通常是为皇帝服务的官员。

15. Dans les salons littéraires du 19e siècle, les lettrés se réunissaient pour discuter d'art et de littérature.

19 世纪的文学沙龙里,文人们聚在一起讨论艺术和文学。