【法语】interposer的例句

时间: 2024-09-19 17:08:29

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Voici 15 exemples de phrases en français utilisant le mot "interposer" avec leur traduction en chinois :

1. Il a interposé son corps pour protéger sa famille. - 他用身体挡住以保护他的家人。

2. Le médiateur s'est interposé pour calmer les esprits. - 调解员介入以平息情绪。

3. Le juge a interposé son autorité pour trancher le litige. - 法官行使权威来裁决争议。

4. Elle a interposé une objection face à cette décision. - 她提出反对意见反对这一决定。

5. L'avocat a interposé un recours contre le jugement. - 律师对判决提起上诉。

6. Le gouvernement a interposé son veto sur ce projet de loi. - 政府对这项法案行使否决权。

7. Le diplomate a interposé sa médiation pour résoudre le conflit. - 外交官斡旋调解以解决冲突。

8. Le parent s'est interposé pour empêcher une bagarre. - 家长介入阻止了打架。

9. L'entreprise a interposé une demande d'indemnisation. - 公司提出了赔偿申请。

10. Le témoin a interposé son témoignage dans l'enquête. - 证人在调查中作证。

11. La cour a interposé une injonction pour bloquer le projet. - 法院下令禁止该项目。

12. Le syndicaliste s'est interposé pour défendre les droits des travailleurs. - 工会代表介入维护工人权利。

13. Le comité d'éthique a interposé un avis sur cette expérience. - 伦理委员会就这一实验发表了意见。

14. Le citoyen a interposé une pétition pour s'opposer à la décision. - 公民提出了请愿反对这一决定。

15. Le médiateur a interposé sa proposition de compromis. - 调解员提出了折中方案。