【法语】secoué的例句

时间: 2024-09-19 17:26:39

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是关于"secoué"的15个法语例句及中文解释:

1. La voiture a été secouée par les nids-de-poule sur la route.

这辆车在路上的坑洼中颠簸不已。

2. Le tremblement de terre a secoué toute la région.

这次地震震动了整个地区。

3. Le patron a secoué son employé pour le réprimander.

老板摇晃着他的员工来责骂他。

4. Le vent a secoué violemment les branches de l'arbre.

大风猛烈地摇动着树枝。

5. Le bébé a été secoué par ses pleurs.

这个婴儿被自己的哭声震动了。

6. La foule a été secouée par l'annonce de la nouvelle.

这个消息震惊了人群。

7. Le malade a été secoué par une violente quinte de toux.

这位病人被一阵剧烈的咳嗽震动了。

8. Le bateau a été secoué par les vagues pendant la tempête.

这艘船在暴风雨中被海浪剧烈摇晃。

9. Le joueur a été secoué par la dureté du tacle de l'adversaire.

这名球员被对手的激烈犯规震惊了。

10. Le tableau a été secoué lors du déménagement.

这幅画在搬家时被震动了。

11. Le discours du président a secoué l'assemblée.

总统的演讲震惊了整个大会。

12. Le volcan a secoué la région pendant l'éruption.

火山在喷发时震动了整个地区。

13. L'accident a secoué toute la communauté.

这起事故震惊了整个社区。

14. Le scandale a secoué les plus hautes sphères du gouvernement.

这个丑闻震惊了政府最高层。

15. Le joueur a été secoué par sa blessure et a dû abandonner le match.

这名球员因伤势而震惊不已,不得不退出比赛。