【法语】improvisation的例句

时间: 2024-09-19 11:24:01

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Lors de la représentation, les acteurs ont dû improviser à cause d'un problème technique. (在表演过程中,演员们不得不即兴发挥,因为出现了技术问题。)

2. Les musiciens de jazz sont connus pour leur talent d'improvisation. (爵士音乐家以即兴创作的才能而闻名。)

3. Lorsque je ne sais pas quoi faire, j'essaie d'improviser une solution. (当我不知道该怎么做时,我会尝试即兴想出一个解决方案。)

4. En cuisine, l'improvisation est souvent nécessaire lorsqu'on manque d'un ingrédient. (在烹饪中,当缺少某种食材时,即兴发挥通常是必要的。)

5. Lors de la conférence, l'orateur a dû improviser son discours à cause d'un problème technique. (在会议上,演讲者不得不即兴发挥演讲,因为出现了技术问题。)

6. Les comédiens improvisent souvent des dialogues pendant les répétitions. (演员们在排练时经常即兴编造对话。)

7. Lorsque j'ai perdu mon chemin, j'ai dû improviser pour trouver une nouvelle route. (当我迷路时,我不得不即兴找到一条新的路线。)

8. L'équipe a dû improviser une nouvelle stratégie pendant le match à cause d'un changement inattendu. (由于出现了意外情况,球队不得不在比赛中即兴制定新的战略。)

9. En raison des mauvaises conditions météorologiques, les organisateurs ont dû improviser le programme de la journée. (由于天气状况不佳,组织者不得不即兴调整当天的活动安排。)

10. Lors de l'interview, le journaliste a dû improviser des questions supplémentaires en raison du manque de préparation. (在采访过程中,记者由于准备不足,不得不即兴提出额外的问题。)

11. Pendant les répétitions, les danseurs ont dû improviser des mouvements pour s'adapter à la musique. (在排练过程中,舞蹈演员们不得不即兴编创动作,以适应音乐。)

12. Lorsque la machine a subi une panne, le technicien a dû improviser une solution temporaire. (当机器出现故障时,技术人员不得不即兴想出一个临时的解决方案。)

13. En raison du changement de dernière minute, l'équipe a dû improviser une nouvelle présentation. (由于最后一刻的变更,团队不得不即兴准备新的演示。)

14. Pendant la réunion, le directeur a dû improviser une partie de son discours à cause d'un manque d'informations. (在会议上,由于缺乏相关信息,经理不得不即兴发挥部分演讲内容。)

15. Lorsque le client a changé ses exigences, l'équipe a dû improviser une nouvelle solution. (当客户改变了要求时,团队不得不即兴想出一个新的解决方案。)