【法语】syntaxe的例句

时间: 2024-09-18 11:32:04

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"syntaxe"的法语例句,并附有中文解释:

1. La syntaxe de cette phrase est correcte.

这个句子的语法结构是正确的。

2. Les règles de la syntaxe française sont complexes.

法语语法规则很复杂。

3. Une bonne connaissance de la syntaxe est essentielle pour bien écrire.

良好的语法知识对于写作很重要。

4. Cette erreur de syntaxe rend la phrase difficile à comprendre.

这个语法错误使得这个句子很难理解。

5. La syntaxe de cette langue est très différente de la nôtre.

这种语言的语法结构与我们的大不相同。

6. Le professeur a expliqué les principes de base de la syntaxe.

老师解释了语法的基本原则。

7. Cet auteur a un style très particulier dans sa syntaxe.

这位作者在语法结构上有一种非常独特的风格。

8. Maîtriser la syntaxe est un défi pour les apprenants de cette langue.

掌握这种语言的语法是学习者的一大挑战。

9. La syntaxe de cette phrase manque de clarté.

这个句子的语法结构缺乏清晰性。

10. Les étudiants doivent prêter attention à la syntaxe dans leurs rédactions.

学生在写作时必须注意语法结构。

11. La syntaxe de ce texte est complexe mais élégante.

这篇文章的语法结构很复杂但很优雅。

12. Comprendre la syntaxe est essentiel pour bien traduire d'une langue à l'autre.

理解语法结构对于良好的语言翻译很关键。

13. Cet écrivain a développé une syntaxe très personnelle au fil de ses œuvres.

这位作家在作品中发展了一种非常独特的语法风格。

14. Les erreurs de syntaxe peuvent nuire à la compréhension du message.

语法错误可能会损害信息的理解。

15. La syntaxe de cette langue suit des règles très strictes.

这种语言的语法遵循非常严格的规则。