【法语】renfrogné的例句
时间: 2024-09-19 17:27:21
(部分内容来自网络,其真实性存疑,为了避免对您造成误导,请谨慎甄别。)
1. Elle a un visage renfrogné quand elle est contrariée. (当她感到不高兴时,她的脸上会露出不悦的表情。)
2. Pourquoi as-tu l'air si renfrogné aujourd'hui ? (你今天为什么看起来这么不高兴?)
3. Le professeur a un air renfrogné lorsqu'il corrige les copies. (老师在批改作业时总是一副不高兴的样子。)
4. Arrête de faire cette tête renfrognée, tu me donnes envie de rire ! (别再板着脸了,你这样让我想笑!)
5. Malgré ses efforts, elle n'a pas réussi à cacher son humeur renfrognée. (尽管她努力了,但还是掩饰不了她的不悦情绪。)
6. Le client a paru renfrogné lorsque le serveur lui a apporté le plat. (当服务员端上菜时,顾客的脸色看起来很不高兴。)
7. Son visage renfrogné trahit son mécontentement. (他脸上不高兴的表情暴露了他的不满。)
8. Elle a gardé un air renfrogné tout au long de la réunion. (她在整个会议期间一直板着脸。)
9. Malgré ses efforts pour paraître aimable, son air renfrogné le trahissait. (尽管他努力装出友好的样子,但他脸上的不悦表情还是出卖了他。)
10. Le directeur a affiché un air renfrogné lorsque les employés ont présenté leurs doléances. (当员工提出诉求时,总经理的脸色显得很不高兴。)
11. Elle a pris un air renfrogné dès qu'il a commencé à parler. (一听他开始说话,她的脸就立刻板了下来。)
12. Le vieux monsieur a gardé un air renfrogné tout au long de la conversation. (这位老先生在整个对话过程中一直板着脸。)
13. Pourquoi as-tu l'air si renfrogné ? Détends-toi un peu ! (你为什么看起来这么不高兴?放松一下吧!)
14. Avec son air renfrogné, on dirait qu'elle n'a pas apprécié le cadeau. (她那副不高兴的表情看起来好像不太喜欢这个礼物。)
15. Malgré ses efforts pour paraître joyeux, son air renfrogné trahissait son mécontentement. (尽管他努力装出高兴的样子,但他脸上的不悦表情还是暴露了他的不满。)