【法语】grandiloquent的例句

时间: 2024-09-19 17:14:28

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Son discours était grandiloquent et pompeux. (他的演讲过于华丽夸张和矫揉造作。)

2. Le politicien a prononcé un discours grandiloquent pour impressionner les électeurs. (这位政客发表了一篇过于华丽夸张的演讲,以期给选民留下深刻印象。)

3. L'écrivain a utilisé un langage grandiloquent dans son roman historique. (这位作家在他的历史小说中使用了过于华丽夸张的语言。)

4. Ses paroles grandiloquentes ne reflétaient pas la réalité de la situation. (他那些过于华丽夸张的言辞并不反映实际情况。)

5. Le général a fait un discours grandiloquent pour encourager ses troupes avant la bataille. (将军在战前发表了一番过于华丽夸张的演讲,以鼓舞士兵士气。)

6. Le politicien a adopté un ton grandiloquent pour se présenter comme un leader charismatique. (这位政客采用了一种过于华丽夸张的语调,以展现其魅力型领导者的形象。)

7. Le conférencier a utilisé un style grandiloquent pour impressionner son auditoire. (演讲者采用了一种过于华丽夸张的风格,以期给听众留下深刻印象。)

8. Ses paroles grandiloquentes ont suscité des réactions mitigées dans l'assemblée. (他那些过于华丽夸张的言辞在会议上引起了参与者的参差不齐的反应。)

9. Le discours du président était trop grandiloquent et manquait de substance. (总统的演讲过于华丽夸张,缺乏实质内容。)

10. Certains ont critiqué le style grandiloquent du premier ministre lors de son allocution. (有人批评了总理在其演讲中过于华丽夸张的风格。)

11. Le langage grandiloquent du candidat a été perçu comme une tentative de manipulation. (候选人过于华丽夸张的语言被视为一种操纵手段。)

12. L'orateur a adopté un ton grandiloquent pour donner plus de poids à son message. (演讲者采用了一种过于华丽夸张的语调,以使其信息更有分量。)

13. Ses paroles grandiloquentes ont été jugées déplacées dans le contexte de la réunion. (他那些过于华丽夸张的言辞在会议的背景下被认为是不恰当的。)

14. Le style grandiloquent du discours a été critiqué pour son manque de sincérité. (演讲的过于华丽夸张的风格受到批评,认为缺乏真诚。)

15. Certains ont reproché au ministre son langage grandiloquent, jugé trop éloigné des préoccupations des citoyens. (有人批评部长的语言过于华丽夸张,认为与普通民众的关切相距甚远。)