【法语】malentendu的例句

时间: 2024-09-18 11:41:24

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il y a eu un malentendu entre nous sur la date de la réunion.

(我们在会议日期上产生了一些误解。)

2. Excusez-moi, j'ai dû mal comprendre ce que vous avez dit, il y a eu un malentendu.

(对不起,我可能误解了您的话,产生了一些误解。)

3. Ce malentendu a conduit à une dispute entre les deux parties.

(这种误解导致了双方的争论。)

4. Je pense qu'il y a eu un malentendu sur les attentes de ce projet.

(我认为这个项目的期望存在一些误解。)

5. Essayons de clarifier ce malentendu avant qu'il ne s'aggrave davantage.

(让我们在误解加深之前尽快澄清。)

6. Désolé, je crois qu'il y a eu un malentendu sur les responsabilités de chacun.

(对不起,我认为我们对各自的责任存在一些误解。)

7. Ce malentendu a conduit à une incompréhension totale entre les deux équipes.

(这种误解导致了两个团队之间完全的不理解。)

8. J'espère que nous pourrons résoudre ce malentendu à l'amiable.

(我希望我们能够友好地解决这一误解。)

9. Le malentendu a créé des tensions inutiles entre les collègues.

(这种误解造成了同事之间不必要的紧张关系。)

10. Je pense que ce malentendu est dû à un manque de communication claire.

(我认为这种误解是由于沟通不够清晰造成的。)

11. Essayons de dissiper ce malentendu le plus rapidement possible.

(让我们尽快消除这种误解。)

12. Ce malentendu a conduit à des malentendus supplémentaires.

(这种误解导致了更多的误解。)

13. Je suis désolé, je crois qu'il y a eu un malentendu sur les attentes de ce projet.

(对不起,我认为我们对这个项目的期望存在一些误解。)

14. Le malentendu a été à l'origine d'un conflit entre les deux parties.

(这种误解导致了双方之间的冲突。)

15. J'espère que nous pourrons clarifier ce malentendu et rétablir la confiance.

(我希望我们能够澄清这一误解,重建信任。)