【德语】Atlantikpakt的例句

时间: 2024-09-20 01:05:22

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Der Atlantikpakt wurde 1949 gegründet, um die Sicherheit und Stabilität in Europa zu gewährleisten.

(大西洋公约于1949年建立,旨在确保欧洲的安全和稳定。)

2. Die Mitgliedsstaaten des Atlantikpakts verpflichten sich, einander im Falle eines Angriffs beizustehen.

(大西洋公约成员国承诺在遭受攻击时互相援助。)

3. Die Verteidigungspolitik der Atlantikpaktstaaten ist auf die Abschreckung von Aggression ausgerichtet.

(大西洋公约国家的防御政策旨在遏制侵略行为。)

4. Der Atlantikpakt hat eine wichtige Rolle bei der Beendigung des Kalten Krieges gespielt.

(大西洋公约在结束冷战中发挥了重要作用。)

5. Alle Mitgliedsstaaten des Atlantikpakts müssen einen bestimmten Anteil ihres Bruttoinlandsprodukts für Verteidigung aufwenden.

(大西洋公约所有成员国必须拨出一定比例的国内生产总值用于国防。)

6. Der Atlantikpakt wurde später in die NATO umgewandelt, um die Zusammenarbeit der Mitgliedsstaaten zu vertiefen.

(大西洋公约后来改组为北约,以加强成员国之间的合作。)

7. Die Erweiterung des Atlantikpakts um neue Mitglieder ist ein wichtiges Thema in der internationalen Politik.

(大西洋公约的扩大成员是国际政治的重要议题。)

8. Der Atlantikpakt hat dazu beigetragen, den Frieden und die Sicherheit in Europa nach dem Zweiten Weltkrieg zu fördern.

(大西洋公约有助于促进二战后欧洲的和平与安全。)

9. Kritiker des Atlantikpakts sehen in ihm eine Bedrohung der Souveränität der Mitgliedsstaaten.

(批评者认为大西洋公约威胁到成员国的主权。)

10. Der Atlantikpakt wurde auch als "Nordatlantikpakt" bezeichnet, da er Länder des Atlantischen Ozeans umfasste.

(大西洋公约也被称为"北大西洋公约",因为它包括了大西洋沿岸国家。)

11. Die Finanzierung des Atlantikpakts war ein ständiges Streitthema zwischen den Mitgliedsstaaten.

(大西洋公约的财政资助一直是成员国之间的争议话题。)

12. Der Atlantikpakt spielte eine wichtige Rolle bei der Eindämmung des sowjetischen Einflusses in Europa.

(大西洋公约在遏制苏联在欧洲的影响方面发挥了重要作用。)

13. Kritiker argumentieren, dass der Atlantikpakt die Spannungen zwischen Ost und West verschärft habe.

(批评者认为大西洋公约加剧了东西方之间的紧张关系。)

14. Der Atlantikpakt war ein Instrument der amerikanischen Außenpolitik, um ihren Einfluss in Europa auszubauen.

(大西洋公约是美国外交政策的工具,以扩大其在欧洲的影响力。)

15. Der Atlantikpakt wurde von vielen als Bollwerk gegen den Kommunismus in Europa gesehen.

(许多人认为大西洋公约是对抗欧洲共产主义的堡垒。)