【法语】bévue的例句

时间: 2024-09-18 11:38:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Elle a commis une bévue en répondant à la question sans réfléchir. (她在回答问题时犯了一个失误。)

2. Les bévues de ce politicien l'ont fait perdre la confiance du public. (这位政客的失误让他失去了公众的信任。)

3. Malgré ses bévues, il a réussi à se sortir de cette situation délicate. (尽管犯了一些失误,但他还是成功地摆脱了这种棘手的处境。)

4. Cette bévue administrative a causé de nombreux problèmes aux citoyens. (这个行政失误给公民带来了许多问题。)

5. Ses bévues répétées ont fini par nuire à sa carrière. (他反复犯错最终损害了自己的职业生涯。)

6. Malgré la bévue, le projet a pu être mené à bien grâce à l'équipe. (尽管出现了失误,但在团队的努力下,这个项目还是顺利完成了。)

7. La bévue de ce chercheur a remis en question la fiabilité de ses travaux. (这位研究人员的失误使他的研究成果可靠性受到质疑。)

8. Cette bévue de communication a créé un malentendu entre les deux parties. (这个沟通失误导致了双方之间的误解。)

9. La bévue de l'organisateur a conduit à l'annulation de l'événement. (组织者的失误导致了活动的取消。)

10. Ses bévues répétées ont fini par nuire à sa crédibilité professionnelle. (他反复犯错最终损害了他的专业信誉。)

11. Malgré la bévue, l'entreprise a réussi à se rattraper et à regagner la confiance des clients. (尽管出现了失误,但公司还是设法弥补并重新赢得了客户的信任。)

12. Cette bévue de calcul a entraîné des conséquences financières importantes pour l'entreprise. (这个计算失误给公司带来了重大的财务影响。)

13. La bévue du chauffeur a failli causer un accident grave. (司机的失误差点造成严重事故。)

14. Ses bévues successives ont fini par nuire à son image de marque. (他连续的失误最终损害了他的品牌形象。)

15. Malgré la bévue, l'équipe a réussi à trouver une solution rapide pour résoudre le problème. (尽管出现了失误,但团队还是设法快速找到了解决问题的办法。)