【法语】s'adjuger的例句

时间: 2024-09-20 02:34:45

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是关于"s'adjuger"的15个法语例句及中文解释:

1. Cet artiste s'est adjugé le premier prix du concours.

这位艺术家赢得了比赛的第一名。

2. L'entreprise s'est adjugée le marché public malgré la forte concurrence.

尽管竞争激烈,但该公司还是中标了这个公共合同。

3. Le tableau s'est adjugé pour une somme record aux enchères.

这幅画在拍卖会上以创纪录的价格成交。

4. Le contrat s'est adjugé à la société qui a proposé l'offre la plus avantageuse.

这份合同被出价最有利的公司中标。

5. Le lot s'est adjugé à un collectionneur fortuné.

这件藏品被一位富有的收藏家拍下。

6. La villa s'est adjugée à un prix bien au-dessus des estimations.

这栋别墅的成交价远高于预估价。

7. Cette maison s'est adjugée en quelques minutes lors de la vente aux enchères.

这栋房子在拍卖会上几分钟内就被拍下。

8. L'appartement s'est adjugé à un prix très élevé compte tenu de sa superficie réduite.

考虑到面积较小,这套公寓的成交价却非常高。

9. Le fauteuil s'est adjugé pour une somme importante, signe de son exceptionnelle qualité.

这把扶手椅以一笔可观的价格成交,这反映了它的非凡品质。

10. La médaille d'or s'est adjugée à la favorite de la compétition.

金牌被这场比赛的热门选手获得。

11. Le cheval s'est adjugé la course malgré les pronostics défavorables.

这匹马尽管被看好的不多,但还是赢得了这场比赛。

12. Le contrat s'est adjugé à la société qui a présenté l'offre la plus compétitive.

这份合同被出价最具竞争力的公司中标。

13. Le lot s'est adjugé à un prix bien supérieur à l'estimation initiale.

这件藏品的成交价远高于最初的估价。

14. Cette œuvre d'art s'est adjugée pour une somme record aux enchères.

这件艺术品在拍卖会上以创纪录的价格成交。

15. Le poste s'est adjugé à un candidat expérimenté malgré la forte concurrence.

尽管竞争激烈,但这个职位还是被一位经验丰富的候选人获得。