【法语】assumer的例句

时间: 2024-09-19 17:19:42

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是 15 个关于"assumer"的法语例句及其中文解释:

1. Il assume la responsabilité de ses actes. - 他承担自己行为的责任。

2. Elle assume un rôle de leader au sein de l'équipe. - 她在团队中担任领导角色。

3. Cet employé assume plusieurs tâches en même temps. - 这名员工同时承担多项任务。

4. Le directeur a assumé la gestion de ce projet. - 这位主管接手了这个项目的管理工作。

5. Elle a assumé les frais de déménagement. - 她承担了搬家费用。

6. Cet entrepreneur assume tous les risques de son entreprise. - 这位企业家承担了自己公司的所有风险。

7. Il a assumé les fonctions de secrétaire pendant l'absence du titulaire. - 在正式秘书缺席期间,他代理了秘书的职责。

8. Elle assume son rôle de mère avec beaucoup de dévouement. - 她以极大的奉献精神承担起了母亲的角色。

9. Le gouvernement a assumé la responsabilité de cette catastrophe. - 政府承担了这场灾难的责任。

10. Cet étudiant a assumé les coûts de sa formation. - 这名学生承担了自己的学习费用。

11. Il a assumé la présidence de l'association pendant deux ans. - 他担任了该协会的主席职务两年。

12. Elle a assumé la direction de l'entreprise après le départ du PDG. - 在 CEO 离职后,她接手了公司的管理工作。

13. Cet employé a assumé de nouvelles responsabilités au sein de l'équipe. - 这名员工承担了团队内的新职责。

14. Le médecin a assumé les soins du patient pendant son hospitalisation. - 这位医生在患者住院期间负责了他的治疗。

15. Cette entreprise a assumé les coûts de formation de ses employés. - 这家公司承担了员工培训的费用。