【法语】antinomie的例句
时间: 2024-09-19 17:05:54
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
1. L'antinomie entre la liberté individuelle et l'ordre social est un sujet de débat depuis des siècles. 个人自由与社会秩序之间的矛盾是几个世纪以来一直存在的争论话题。
2. Cette loi semble présenter une antinomie avec les principes de la constitution. 这个法律似乎与宪法原则存在矛盾。
3. L'antinomie entre l'éthique professionnelle et les exigences de l'entreprise est souvent difficile à résoudre. 职业道德与企业要求之间的矛盾常常很难解决。
4. L'antinomie entre la théorie et la pratique est un défi permanent pour les chercheurs. 理论与实践之间的矛盾是研究人员永恒的挑战。
5. L'antinomie entre le désir d'indépendance et le besoin de sécurité est au cœur de nombreux conflits personnels. 独立欲望与安全需求之间的矛盾是许多个人冲突的核心。
6. L'antinomie entre la protection de l'environnement et le développement économique reste un sujet de débat politique. 环境保护与经济发展之间的矛盾仍然是政治辩论的话题。
7. L'antinomie entre la raison et l'émotion est un thème récurrent dans la littérature. 理性与情感之间的矛盾是文学作品中反复出现的主题。
8. L'antinomie entre le respect de la vie privée et la transparence publique est au cœur de nombreux débats de société. 尊重个人隐私与公众透明度之间的矛盾是许多社会辩论的核心。
9. L'antinomie entre la liberté d'expression et la protection contre la diffamation soulève des questions juridiques complexes. 言论自由与诽谤保护之间的矛盾引发了复杂的法律问题。
10. L'antinomie entre le désir d'innovation et la nécessité de stabilité est un défi constant pour les entreprises. 创新欲望与稳定性需求之间的矛盾是企业面临的持续挑战。
11. L'antinomie entre les valeurs traditionnelles et les valeurs modernes crée souvent des tensions au sein des familles. 传统价值观与现代价值观之间的矛盾常常在家庭中制造紧张局势。
12. L'antinomie entre les intérêts individuels et les intérêts collectifs est un sujet de débat récurrent en économie et en politique. 个人利益与集体利益之间的矛盾是经济和政治中反复出现的话题。
13. L'antinomie entre la volonté de puissance et l'éthique de la responsabilité est un dilemme fondamental en philosophie politique. 权力意志与责任伦理之间的矛盾是政治哲学中的一个基本困境。
14. L'antinomie entre la recherche de la vérité et la nécessité de compromis est un défi constant pour les scientifiques. 追求真理与需要妥协之间的矛盾是科学家们永恒的挑战。
15. L'antinomie entre la liberté individuelle et les exigences de la sécurité collective est un sujet de débat récurrent dans les sociétés démocratiques. 个人自由与集体安全要求之间的矛盾是民主社会中反复出现的话题。