【法语】entaille的例句

时间: 2024-09-18 19:14:10

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是 15 个关于"entaille"的法语例句,以及中文解释:

1. Le menuisier a fait une entaille dans la planche pour y insérer une cheville.

木工在木板上做了一个凹槽来插入一个木栓。

2. Cette entaille dans l'écorce de l'arbre a été faite par un animal.

这个树皮上的凹痕是被某种动物造成的。

3. L'entaille dans le mur est trop profonde et risque d'affaiblir la structure.

墙上的凹槽太深了,可能会影响结构的稳固性。

4. Le sculpteur a creusé une entaille délicate dans le bois pour donner forme à sa création.

雕刻师在木头上精心雕刻了一个细致的凹槽,塑造出了他的作品。

5. L'entaille sur le tableau a été causée par un coup de couteau.

画作上的凹痕是被刀子划伤造成的。

6. Les entailles sur le tronc de cet arbre indiquent qu'il a été marqué pour être abattu.

这棵树树干上的凹痕表明它已被标记准备砍伐。

7. L'entaille sur le côté de la fenêtre a été faite pour y installer un nouveau loquet.

窗户侧面的凹槽是为了安装新的搭扣而开凿的。

8. Les entailles sur le bord de la table sont le résultat de l'utilisation répétée d'un couteau.

桌子边缘上的凹痕是由于反复使用刀子造成的。

9. L'entaille dans le sol a été creusée par les racines d'un arbre qui s'y sont développées.

地面上的凹槽是由于树根的生长而造成的。

10. Le forgeron a fait une entaille dans le métal pour y insérer une pièce de renfort.

铁匠在金属上开凿了一个凹槽,用来插入一个加固件。

11. L'entaille dans le parquet a été causée par un meuble qui a été déplacé.

地板上的凹痕是由于家具移动时造成的。

12. Les entailles sur la surface du bois indiquent que cet objet a été fabriqué à la main.

木头表面上的凹痕表明这件物品是手工制作的。

13. L'entaille dans le mur a été faite pour y insérer un câble électrique.

墙壁上的凹槽是为了插入电缆而开凿的。

14. Les entailles sur les branches de l'arbre montrent que quelqu'un l'a taillé récemment.

树枝上的凹痕说明有人最近修剪过这棵树。

15. L'entaille dans la pierre a été creusée par l'érosion naturelle au fil du temps.

石头上的凹槽是由于长期自然侵蚀造成的。