【法语】hiérarchie的例句

时间: 2024-09-20 01:09:25

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. La hiérarchie dans cette entreprise est très stricte et rigide.

这家公司的等级制度非常严格和僵化。

2. Les employés doivent respecter la hiérarchie et suivre les ordres de leurs supérieurs.

员工必须尊重等级制度,服从上级的命令。

3. Les promotions au sein de la hiérarchie sont basées sur l'ancienneté et les performances.

在等级制度内的晋升是基于工龄和工作表现的。

4. Les décisions importantes sont prises au sommet de la hiérarchie.

重要决策是由高层领导做出的。

5. La hiérarchie militaire est très bien définie, avec des grades clairement établis.

军事等级制度非常明确,各级军衔界定清楚。

6. Les organisations religieuses ont souvent une hiérarchie complexe avec différents niveaux de responsabilités.

宗教组织通常有复杂的等级制度,有不同层级的责任。

7. Dans l'administration publique, la hiérarchie est très présente et les fonctionnaires doivent la respecter.

在公共行政中,等级制度非常明显,公务员必须遵守。

8. La hiérarchie sociale était très marquée dans la société d'Ancien Régime.

在旧制度时期,社会等级制度非常显著。

9. La hiérarchie des besoins selon Maslow est un modèle important en psychologie.

马斯洛需求层次理论是心理学中重要的模型。

10. Certaines entreprises cherchent à réduire les niveaux hiérarchiques pour devenir plus agiles.

有些公司试图减少层级,以变得更加敏捷灵活。

11. La hiérarchie ecclésiastique comprend différents rangs de clercs, du simple prêtre à l'évêque.

教会等级制度包括不同级别的神职人员,从普通神父到主教。

12. Dans les armées, la hiérarchie est très stricte et le respect de la chaîne de commandement est essentiel.

在军队中,等级制度非常严格,服从命令链是至关重要的。

13. La hiérarchie des valeurs morales est un sujet de débat philosophique.

道德价值观的等级排序是哲学讨论的一个话题。

14. Certaines organisations cherchent à adopter des structures moins hiérarchiques et plus horizontales.

有些组织试图采用更少层级、更扁平的结构。

15. La hiérarchie des privilèges dans la société d'Ancien Régime a été remise en cause par la Révolution française.

旧制度时期社会特权等级制度受到了法国大革命的挑战。