【法语】ravalé的例句

时间: 2024-09-19 17:16:24

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"ravalé"的法语例句,并附有中文解释:

1. Ses cheveux sont ravalés en une queue de cheval. - 她的头发扎成了马尾辫。

2. Le prix de cette voiture a été ravalé à 20 000 euros. - 这辆车的价格被降到了2万欧元。

3. Ses notes ont été ravalées après la correction. - 经过修改,他的成绩被下调了。

4. Le niveau de vie dans cette région est ravalé par rapport à la capitale. - 与首都相比,这个地区的生活水平较低。

5. Les artistes ravalent souvent leurs prétentions pour être engagés. - 艺术家常常降低自己的要求来获得工作。

6. Son attitude arrogante a été ravalée par la critique sévère. - 他傲慢的态度被严厉的批评所打击。

7. Le gouvernement a dû ravaler sa décision face à la pression populaire. - 面对民众的压力,政府不得不撤回了自己的决定。

8. Ses propos ont été ravalés par ses excuses. - 他的道歉抵消了他之前的言论。

9. Le chantier a été ravalé pour des raisons de sécurité. - 工地被缩小,是出于安全考虑。

10. Le projet a été ravalé pour tenir compte des contraintes budgétaires. - 该项目被缩小,以满足预算要求。

11. Le directeur a dû ravaler sa fierté pour demander de l'aide. - 为了寻求帮助,这位主管不得不压抑自己的自尊心。

12. Le candidat a dû ravaler ses ambitions face à la supériorité de son adversaire. - 面对对手的优势,这位候选人不得不放弃自己的野心。

13. Le gouvernement a ravalé ses promesses électorales à cause de la crise économique. - 由于经济危机,政府不得不缩减了自己的竞选承诺。

14. Le professeur a ravalé son mécontentement pour ne pas décourager les élèves. - 为了不打击学生的积极性,这位老师压抑住了自己的不满情绪。

15. L'entreprise a dû ravaler ses ambitions d'expansion à cause des difficultés financières. - 由于财务问题,这家公司不得不缩小了自己的扩张计划。