【德语】einäschern的例句

时间: 2024-09-19 17:31:04

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Die Leiche wurde eingeäschert, um die Asche anschließend in einer Urne beizusetzen.

(尸体被火化,然后将骨灰安置在骨灰盒中。)

2. Viele Religionen und Kulturen sehen das Einäschern als respektvolle Bestattungsform an.

(许多宗教和文化认为火葬是一种尊重的葬礼方式。)

3. Aufgrund der Platznot auf den Friedhöfen wird das Einäschern immer populärer.

(由于墓地空间有限,火葬越来越受欢迎。)

4. Für die Einäscherung müssen die Angehörigen einen Antrag beim Standesamt stellen.

(亲属必须向民政部门申请才能进行火葬。)

5. Der Verstorbene hatte in seinem Testament den Wunsch geäußert, eingeäschert zu werden.

(逝者在遗嘱中表达了希望被火葬的愿望。)

6. Nach der Einäscherung können die Angehörigen die Asche an einem besonderen Ort verstreuen.

(火化后,亲属可以把骨灰撒在特殊的地方。)

7. Die Kosten für eine Einäscherung sind in der Regel günstiger als für eine traditionelle Erdbestattung.

(火葬的费用通常比传统土葬便宜。)

8. Manche Menschen lehnen eine Einäscherung aus religiösen Gründen ab.

(有些人出于宗教原因拒绝火葬。)

9. Das Einäschern ist in manchen Kulturen eine sehr alte Tradition, die bis heute praktiziert wird.

(火葬在某些文化中是一种很古老的传统,一直沿续至今。)

10. Nach der Einäscherung können die Angehörigen die Asche in einer Urne aufbewahren.

(火化后,亲属可以把骨灰保存在骨灰盒里。)

11. Einige Friedhöfe bieten spezielle Grabstätten für Einäscherungen an.

(一些墓地提供专门的火葬墓地。)

12. Das Einäschern ist in Deutschland gesetzlich geregelt und bedarf der Genehmigung.

(德国法律对火葬有具体规定,需要经过批准。)

13. Viele Menschen entscheiden sich für eine Einäscherung, um den Verstorbenen ein würdiges Begräbnis zu ermöglichen.

(许多人选择火葬,是为了给逝者一个体面的葬礼。)

14. Nach der Einäscherung kann die Asche in einer Urne aufbewahrt oder an einem besonderen Ort verstreut werden.

(火化后,骨灰可以存放在骨灰盒里,或撒在特定地点。)

15. Das Einäschern ist in manchen Kulturen eine alternative Bestattungsform zur traditionellen Erdbestattung.

(在某些文化中,火葬是传统土葬的一种替代形式。)