【德语】Rigorosum的例句

时间: 2024-09-19 17:20:18

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Das Rigorosum ist eine mündliche Prüfung, die Studenten in Deutschland ablegen müssen, um ihre akademischen Grade zu erhalten.

(Rigorosum是德国学生获得学位必须参加的一次口试考试。)

2. Die Vorbereitung auf das Rigorosum erfordert viel Zeit und Mühe.

(为参加Rigorosum做准备需要花费大量时间和精力。)

3. Im Rigorosum werden die Studenten auf ihr gesammeltes Wissen in ihrem Studienfach geprüft.

(在Rigorosum考试中,学生的整个专业知识都会被考查。)

4. Viele Studenten empfinden das Rigorosum als sehr stressig und angsteinflößend.

(许多学生感觉Rigorosum考试非常有压力和令人害怕。)

5. Das Bestehen des Rigorosums ist eine wichtige Voraussetzung für den Abschluss des Studiums.

(通过Rigorosum考试是完成学业的重要前提条件。)

6. Die Professoren, die das Rigorosum abnehmen, sind sehr streng und erwarten hohe Leistungen von den Studenten.

(主考Rigorosum的教授们非常严格,对学生有很高的要求。)

7. Für viele Studenten ist das Rigorosum der letzte Hürdensprung vor dem ersehnten Abschluss.

(对许多学生来说,Rigorosum是在期盼已久的学位获得之前最后的一道关卡。)

8. Die Vorbereitung auf das Rigorosum erfordert eine intensive Auseinandersetzung mit dem Prüfungsstoff.

(准备Rigorosum考试需要对考试内容进行深入学习和研究。)

9. Das Ergebnis des Rigorosums hat großen Einfluss auf die weitere akademische Laufbahn der Studenten.

(Rigorosum的考试结果会对学生今后的学术道路产生重大影响。)

10. Manche Studenten müssen das Rigorosum mehrmals ablegen, bevor sie es erfolgreich bestehen.

(有些学生需要参加多次Rigorosum考试才能最终通过。)

11. Die Prüfer im Rigorosum achten besonders auf die Fähigkeit der Studenten, ihr Wissen klar und strukturiert darzulegen.

(Rigorosum考试的评判者特别关注学生清晰、有条理地阐述知识的能力。)

12. Das Rigorosum ist eine wichtige Hürde, die Doktoranden nehmen müssen, bevor sie ihre Promotion abschließen können.

(Rigorosum是博士生在完成学位之前必须跨越的一个重要关卡。)

13. Viele Studenten bereiten sich monatelang akribisch auf das Rigorosum vor, um bestmöglich abzuschneiden.

(许多学生会花费数月时间精心准备Rigorosum考试,以期取得最佳成绩。)

14. Das Rigorosum ist eine mündliche Prüfung, die normalerweise zwischen 60 und 120 Minuten dauert.

(Rigorosum是一种通常持续60到120分钟的口试考试。)

15. Wer das Rigorosum nicht besteht, muss die Prüfung zu einem späteren Zeitpunkt wiederholen.

(如果未通过Rigorosum考试,学生必须在日后重新参加考试。)