【德语】Fristenlösung的例句

时间: 2024-09-19 17:25:01

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Die Fristenlösung ist in Deutschland umstritten, da sie Abtreibungen in den ersten drei Monaten der Schwangerschaft erlaubt.

(Fristenlösung在德国是有争议的,因为它允许在怀孕前三个月内堕胎。)

2. Das Bundesverfassungsgericht hat die Fristenlösung als verfassungswidrig eingestuft und eine Änderung des Abtreibungsgesetzes gefordert.

(联邦宪法法院将Fristenlösung评定为违宪,并要求修改堕胎法。)

3. Befürworter der Fristenlösung argumentieren, dass Frauen das Recht haben, über ihren Körper selbst zu entscheiden.

(Fristenlösung的支持者认为,女性有权自主决定自己的身体。)

4. Kritiker der Fristenlösung sehen in ihr einen Verstoß gegen den Schutz des ungeborenen Lebens.

(Fristenlösung的批评者认为这违反了对未出生生命的保护。)

5. Die Fristenlösung wurde 1995 in Deutschland eingeführt, um Abtreibungen in den ersten drei Monaten zu legalisieren.

(Fristenlösung于1995年在德国引入,目的是在前三个月内合法化堕胎。)

6. In der Debatte um die Fristenlösung spielen ethische, medizinische und rechtliche Aspekte eine wichtige Rolle.

(在关于Fristenlösung的辩论中,伦理、医疗和法律方面的问题都很重要。)

7. Die Fristenlösung sieht vor, dass Frauen in den ersten drei Monaten der Schwangerschaft eine Abtreibung vornehmen lassen können.

(Fristenlösung规定,女性在怀孕前三个月内可以进行堕胎。)

8. Das Thema Fristenlösung ist in der deutschen Gesellschaft sehr umstritten und wird kontrovers diskutiert.

(Fristenlösung这个话题在德国社会非常有争议,引发了激烈的讨论。)

9. Befürworter der Fristenlösung sehen in ihr einen wichtigen Schritt zur Gleichberechtigung von Frauen.

(Fristenlösung的支持者认为这是实现女性平等的重要一步。)

10. Kritiker der Fristenlösung fordern einen stärkeren Schutz des ungeborenen Lebens durch das Gesetz.

(Fristenlösung的批评者要求法律应该更好地保护未出生的生命。)

11. Die Fristenlösung wurde in Deutschland mehrmals geändert, um den Interessenausgleich zwischen Frauen und ungeborenem Leben zu finden.

(Fristenlösung在德国曾多次修改,以平衡女性和未出生生命的利益。)

12. Das Thema Fristenlösung ist in der deutschen Politik ein kontroverses Dauerthema, das immer wieder für Debatten sorgt.

(Fristenlösung在德国政治中一直是一个有争议的热点话题,经常引发辩论。)

13. Die Fristenlösung sieht eine Beratungspflicht für Frauen vor, die eine Abtreibung in Betracht ziehen.

(Fristenlösung要求考虑堕胎的女性必须接受咨询。)

14. Kritiker der Fristenlösung argumentieren, dass sie den Schutz des ungeborenen Lebens nicht ausreichend berücksichtigt.

(Fristenlösung的批评者认为,它没有充分考虑对未出生生命的保护。)

15. Die Fristenlösung ist ein komplexes Thema, bei dem es keine einfachen Antworten gibt und das die Gesellschaft tief spaltet.

(Fristenlösung是一个复杂的话题,没有简单的答案,深深分裂了社会。)