【德语】Empfangsbestätigung的例句

时间: 2024-09-19 11:41:46

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Ich habe die Empfangsbestätigung für das Paket erhalten. - 我已收到包裹的收件确认。

2. Bitte senden Sie mir eine Empfangsbestätigung, sobald Sie das Dokument erhalten haben. - 请在收到文件后立即给我发送一份收件确认。

3. Die Empfangsbestätigung ist wichtig, um den Erhalt der Ware nachzuweisen. - 收件确认很重要,可以证明货物已收到。

4. Ohne Empfangsbestätigung können wir Ihre Zahlung leider nicht bearbeiten. - 如果没有收件确认,我们很遗憾无法处理您的付款。

5. Könnten Sie mir bitte eine Empfangsbestätigung per E-Mail senden? - 您能否通过电子邮件给我发一份收件确认?

6. Die Empfangsbestätigung dient als Nachweis für den Eingang der Unterlagen. - 收件确认可作为文件收到的证明。

7. Bitte unterschreiben Sie die Empfangsbestätigung und senden Sie sie an uns zurück. - 请签署收件确认并将其寄回给我们。

8. Haben Sie die Empfangsbestätigung für den Vertrag bereits erhalten? - 您是否已收到合同的收件确认?

9. Die Empfangsbestätigung ist wichtig für unsere Buchhaltung. - 收件确认对我们的会计很重要。

10. Ohne Empfangsbestätigung können wir Ihre Bestellung leider nicht bearbeiten. - 如果没有收件确认,我们很遗憾无法处理您的订单。

11. Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser Nachricht durch eine Empfangsbestätigung. - 请通过发送收件确认来确认您已收到此消息。

12. Die Empfangsbestätigung dient als Beweis, dass die Ware bei Ihnen angekommen ist. - 收件确认可作为货物已经到达您处的证明。

13. Können Sie mir eine Empfangsbestätigung für den Eingang meiner Unterlagen zusenden? - 您能否给我发一份我的文件已收到的收件确认?

14. Bitte senden Sie mir die Empfangsbestätigung, sobald Sie das Paket erhalten haben. - 请在收到包裹后立即给我发送收件确认。

15. Die Empfangsbestätigung ist wichtig für unsere internen Abläufe. - 收件确认对我们的内部流程很重要。