【德语】Negationdruck的例句

时间: 2024-09-19 17:26:37

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Der Negationdruck auf den Arbeitgeber war so groß, dass sie letztendlich nachgeben mussten. (The pressure of negation on the employer was so great that they ultimately had to give in.)

2. Die Regierung steht unter hohem Negationdruck, da die Bevölkerung mit ihrer Politik unzufrieden ist. (The government is under high pressure of negation as the population is dissatisfied with their policies.)

3. Aufgrund des starken Negativdrucks in den Medien sah sich der Politiker gezwungen, seine Entscheidung zu überdenken. (Due to the strong pressure of negation in the media, the politician was forced to reconsider his decision.)

4. Der Verein geriet unter Negationdruck, nachdem Berichte über Korruption an die Öffentlichkeit gelangt waren. (The association came under pressure of negation after reports of corruption became public.)

5. Die Gewerkschaft übt enormen Negationdruck auf den Arbeitgeber aus, um bessere Arbeitsbedingungen durchzusetzen. (The trade union exerts enormous pressure of negation on the employer to enforce better working conditions.)

6. Trotz des Negativdrucks aus der Bevölkerung hielt die Regierung an ihrer umstrittenen Entscheidung fest. (Despite the pressure of negation from the population, the government held on to its controversial decision.)

7. Der Skandal löste einen Negationdruck in der Öffentlichkeit aus, der den Rücktritt des Managers zur Folge hatte. (The scandal triggered a pressure of negation in the public that resulted in the manager's resignation.)

8. Die Partei stand unter hohem Negationdruck, da ihre Wähler mit ihrer Politik unzufrieden waren. (The party was under high pressure of negation as its voters were dissatisfied with its policies.)

9. Um den Negationdruck zu mindern, musste das Unternehmen seine Strategie anpassen. (To reduce the pressure of negation, the company had to adapt its strategy.)

10. Der Negationdruck auf den Politiker wurde so groß, dass er sich schließlich zu Rücktrittsüberlegungen gezwungen sah. (The pressure of negation on the politician became so great that he was ultimately forced to consider resigning.)

11. Trotz des Negativdrucks aus der Öffentlichkeit hielt der Konzern an seiner umstrittenen Entscheidung fest. (Despite the pressure of negation from the public, the corporation stood by its controversial decision.)

12. Der Negationdruck auf die Regierung wuchs, nachdem bekannt wurde, dass sie wichtige Informationen zurückgehalten hatte. (The pressure of negation on the government grew after it became known that they had withheld important information.)

13. Um den Negationdruck zu reduzieren, musste das Unternehmen seine Kommunikationsstrategie überdenken. (To reduce the pressure of negation, the company had to rethink its communication strategy.)

14. Der Politiker stand unter enormem Negationdruck, da seine Partei in den Umfragen deutlich an Zustimmung verloren hatte. (The politician was under enormous pressure of negation as his party had clearly lost support in the polls.)

15. Trotz des starken Negativdrucks aus der Öffentlichkeit hielt die Behörde an ihrer umstrittenen Entscheidung fest. (Despite the strong pressure of negation from the public, the authority stood by its controversial decision.)