【法语】transpirer的例句

时间: 2024-09-18 18:45:30

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个关于"transpirer"的法语例句,并附上中文解释:

1. La plante transpire par ses feuilles. - 植物通过它的叶子蒸腾。

2. La transpiration de la peau permet de réguler la température corporelle. - 皮肤的蒸腾有助于调节体温。

3. Après l'effort, on peut voir des gouttes de sueur transpirer sur son front. - 运动后,我们可以看到额头上渗出的汗珠。

4. Les arbres transpirent beaucoup d'eau pendant les chaudes journées d'été. - 在炎热的夏日,树木会大量蒸腾水分。

5. Lorsqu'il fait chaud, notre organisme transpire pour se refroidir. - 当天气很热时,我们的身体会出汗以降温。

6. Cette plante ne transpire pas assez, il faut l'arroser davantage. - 这株植物蒸腾不足,需要更多浇水。

7. Pendant l'effort, le corps transpire pour évacuer la chaleur. - 在运动过程中,身体会出汗以排出热量。

8. La transpiration excessive peut être un signe de maladie. - 过度出汗可能是疾病的症状。

9. Certaines personnes transpirent beaucoup, même en l'absence d'effort. - 有些人即使不运动也会大量出汗。

10. La transpiration des plantes dépend de l'humidité de l'air et de la température. - 植物的蒸腾量取决于空气湿度和温度。

11. Les arbres transpirent pour refroidir leurs feuilles et leurs troncs. - 树木蒸腾是为了降低叶子和树干的温度。

12. Pendant les exercices physiques, le corps transpire pour se rafraîchir. - 在进行体育运动时,身体会出汗以降温。

13. La transpiration est un mécanisme naturel de thermorégulation chez les êtres vivants. - 出汗是生物体自然的温度调节机制。

14. Certaines maladies peuvent provoquer une transpiration excessive et anormale. - 某些疾病可能会导致异常的大量出汗。

15. La transpiration des plantes contribue à l'humidité de l'air ambiant. - 植物的蒸腾有助于增加周围空气的湿度。