【法语】aboutissant的例句

时间: 2024-09-18 13:13:54

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Aboutissant" 是法语动词 "aboutir" 的现在分词形式，意思是“导致，结果为，通向”。

以下是关于 "aboutissant" 的法语例句及其中文解释：

1. Les négociations ont finalement abouti à un accord. （谈判最终导致了一项协议。）

2. Ses efforts ont abouti à la réussite de son projet. （他的努力使他的项目取得了成功。）

3. Cette politique a abouti à une réduction significative des émissions de carbone. （这项政策导致碳排放显著减少。）

4. Le chemin aboutissant à la plage était pittoresque. （通向海滩的道路风景如画。）

5. La recherche médicale a souvent abouti à des avancées majeures. （医学研究往往导致重大突破。）

6. Le discours du président a abouti à un soutien massif de la population. （总统的讲话引起了民众的大力支持。）

7. Le projet de loi a finalement abouti à une loi adoptée par le parlement. （该法案最终导致了议会通过的法律。）

8. Leur coopération a abouti à une entreprise prospère. （他们的合作导致了一家蓬勃发展的企业。）

9. Ses recherches ont abouti à la découverte d'une nouvelle espèce animale. （他的研究导致了一种新的动物物种的发现。）

10. Les événements ont finalement abouti à une réconciliation entre les deux parties. （事件最终导致了双方的和解。）

11. Son comportement a abouti à son expulsion de l'école. （他的行为导致了他被学校开除。）

12. Les négociations ont abouti à un compromis satisfaisant pour toutes les parties. （谈判最终导致了对所有各方都令人满意的妥协。）

13. Sa carrière a abouti à un poste de direction prestigieux. （他的职业生涯最终导致了一个崇高的管理职位。）

14. Le projet de construction a abouti à l'édification d'un nouvel hôpital. （建设项目最终导致了一座新医院的建成。）

15. Le chemin aboutissant au sommet de la montagne était très difficile. （通向山顶的道路非常艰难。）

希望这些例句能帮助你更好地理解和使用 "aboutissant" 这个词汇！