【法语】bourrasque的例句

时间: 2024-09-19 16:38:25

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句及其中文解释：

1. La bourrasque de vent renversa les chaises sur la terrasse.

- 阵风把露台上的椅子刮倒了。

2. Pendant la bourrasque, les volets battaient contre les fenêtres.

- 在狂风暴雨中，百叶窗砰砰作响地撞击着窗户。

3. Une bourrasque de neige s'abattit sur la ville en plein hiver.

- 一场大雪暴袭击了这座城市，正值寒冬。

4. Ils furent pris dans une bourrasque de critiques après la publication de l'article.

- 在文章发表后，他们遭到了一阵批评的猛烈抨击。

5. La bourrasque de rires secoua la pièce lorsqu'il raconta sa blague.

- 他讲笑话时，一阵阵的笑声充满了整个房间。

6. Une bourrasque de nouvelles informations fit surface sur internet.

- 一大堆新信息涌现在互联网上。

7. Le film a reçu une bourrasque de critiques positives.

- 这部电影受到了一片好评。

8. À chaque bourrasque, elle se sentait plus forte.

- 每一次挫折，她感觉自己变得更坚强。

9. Il y eut une bourrasque de scandales politiques dans les médias.

- 媒体上掀起了一场政治丑闻的风暴。

10. La bourrasque d'émotions la submergea lorsqu'elle revit son vieil ami.

- 当她再次见到老朋友时，一股强烈的情感涌上心头。

11. Face à la bourrasque de problèmes, il gardait son calme.

- 面对一连串的问题，他保持着冷静。

12. Les nouvelles lois ont provoqué une bourrasque de protestations.

- 新法律引发了一系列抗议活动。

13. Une bourrasque de vent frais annonça l'arrivée du printemps.

- 一阵清风预示着春天的到来。

14. Sa bourrasque de créativité lui permit de terminer son projet à temps.

- 他的创造力爆发，使他及时完成了项目。

15. Les enfants jouaient dehors malgré les bourrasques de pluie.

- 孩子们尽管外面有阵阵大雨，仍在外面玩耍。

希望这些例句能帮助你更好地理解和使用“bourrasque”这个词语！